Концовка, а точнее, финал, совершенно логичен, и именно таков каким его задумывал автор. Кто такие гопники из текста абсолютно и совершенно понятно, тем более Аглая впрямую сказала об этом Глебу. Да и кто такие Уборщики Аглая прямым текстом, всё тому же Глебу сказала. Может, просто, надо внимательно слушать?