Да... Развесистость клюквы превосходит все мыслимые пределы.
Дослушала рассказ не столько из-за Шерлока Холмса, сколько ради интереса узнать, насколько автор знаком с русской литературой и как в целом представляет себе русских.
Шерлока Холмса в рассказе практически нет. То есть ни блестящий дедукции, ни острой наблюдательности. Хотя чтец старается и читает очень атмосферно. За что ему отдельное спасибо!
Автор же как минимум читал обзоры на книги Достоевского "Бесы" и "Идиот", и, возможно, знаком с содержанием "Что делать" Чернышевского. А также с тем, что у Льва Толстого были последователи.
Что касается представлений автора о русских, то это трешец невероятный! Причём, имейте ввиду, что с точки зрения англичан русский - это любой выходец из Российской империи /СССР /России. Будь то хоть еврей, хоть поляк, хоть русский, хоть казах. Так было и век назад, и есть сейчас.
Кнут со вплетеной колючей проволокой, хоть её ещё и не излюобрели, лагеря в Сибири при царе, русская рулетка в качестве казни, кочергой по лицу... В общем, на фоне русских любой каннибал - милейшая гимназистка младших классов. Бррр.
Но обиднее всего то, что каждый русский - предатель. Вот это прям задело. Они реально ничего не слышали, что у нас принято за идею умирать?
Ну, вероятно, это моя личная идеализация революция. Очень вероятно.
Но, с другой стороны, представить всех русских предателями - очень в русле международной ситуации... Хотя не знаю, когда был написан рассказ. И всё же заставляет задуматься...
А! Ещё концовка затянуть.
Огромное спасибо чтецу за озвучку!

Развесистость клюквы впечатляет!
Чтец просто молодец! Спасибо за озвучку!

Отличный рассказ! Цепляет. Рекомендую.
Спасибо автору и чтецу!

Ужас... В смысле настоящий. Не сказочный. Хотя в привкденных обстоятельствах лучший выход. Тяжелый, но очень сильный рассказ.
Спасибо автору и чтецу!

5 историй про доброту, любовь и мудрость. У меня в конце каждой слезы на глаза наворачивались. Очень нужные сказки!
Большое спасибо за перевод и озвучку!

Спасибо за отличный перевод!
Маленькое пожелание - можно было бы читать чуть менее рублеными фразами? Чуть более плавно?
А интонации переданы просто великолепно! Ещё раз спасибо!

Рождественский детектив с отцом-тираном, которого мечтали убить и домочадцы, и прислуга.
Спасибо за озвучку!

М-да... Рождественская история к размышлению...
Спасибо автору и чтецу!

Отличный рождественский детектив! Только в последней главе вы узнаете, что убийцей был(а) ...
Спасибо автору и чтецу!

Забавная ситуация, полная цинизма.
Большое спасибо исполнителю!

Хороший рассказ.
Но несколько слабее, чем в среднем у автора. Потому что отсутствует причинно-следственная связь. Вероятно, из ранних рассказов.
Спасибо автору и чтецу!

Изощренная жестокость!
Чтецу спасибо!

Вообще классная история!
Спасибо автору и чтецу!

Отличная Северная байка!
Спасибо автору и чтецу!

Если слушать хотя бы в пол-уха, то в тексте есть место, где учительница занимается с детьми до школы. Подтверждаю - до самых нулевых никто так не заморачивался.

Если это ответ на мой пост, то могу сказать, что мистика обычно существует не в сферическом вакууме. И стоит заменить травы на минерал - и, о чудо! - к автору не придерешься.
И не придётся одному читателю от другого защищать своё право на сказку.

При посадке в поезд будьте внимательны и осторожны.
Спасибо автору и чтецу!

Хм, ну сколько могут травы в воде пролежать? За год, максимум за 2 сгниют. Если только древесина. Но и она не вечная. А лиственница не ядовитая.

Интересная книга. Спасибо автору и чтецу Агнии!

И загадка, и фантастика, и жуть, и даже немного постапокалепсис! Отлично пугает!