Дорогой A.Tim, большое тебе спасибо за проделанную огромную работу! Работа была не зря, и я рад что ты решил поделиться ей с нами, а не только со своим сыном))
Ты выбрал, на мой взгляд, лучший перевод, и сделал, на мой взгляд, одну из лучших озвучек. Твоя озвучка хороша и голосом, и подачей, и харизмой, и музыкальными вставками (с которыми я не всегда был согласен, но от этого только добавлялось живости))). Но также твоя озвучка хороша тем, что она сделана не с точки зрения профессионала, который четко и выверено делает свою работу, а с точки зрения того, кто любит книгу и сына. Я попробовал послушать несколько озвучек, остановился на твоей, и ни капли об этом не жалею
Ты вдохновил и меня вновь вернуться к давнему желанию заняться озвучанием))
Ещё раз низкий поклон и большая благодарность за твой труд