Роман супер! Выдержан в своём стиле до последнего слога! Сюжет, почти, бездушный, но, это норм для западного детектива данного периода. Мне понравился. По пожеланиям слушателей, возможно, было бы неплохо добавить и иную озвучку)
Николай Козий читает так, что не думаешь о том, кто читает и только перед глазами картины происходящего в романе. Большое СПАСИБО! А ещё, необыкновенно приятно воспринимать высокий, отточенный литературный стиль Анн Серж Голон. Невольно ощущаешь духовное обогащение собственного сознания. БРАВО!!!
Туалеты у них плохие оказывается из-за дурного влияния русских. Я отлично помню, как будучи в гостях уже в капиталистической Польше передергивало от их платных туалетов в ресторане, когда, заплатив одну цену, ты оказывался под наблюдением Смотрящей в нижнюю огромную щель в двери. Смотрящая строго блюла "По-маленькому" сходили или По-большому". Если последнее - требовала доплату.!
Вот это правда из капит. Польши, которой я была свидетельницей лично и вся наша тургруппа!
Если русские такие плохие, зачем пани - автор соглашается на переводы своих книг для России? Или деньги от русских читателей, не так плохи, как сами русские читатели??
Была неприятно удивлена этим открытием..
ОТЛИЧНЫЙ РОМАН! ВПРОЧЕМ, КАК И ВСЁ РОМАНЫ ДЖУДИТ МАКНОТ.
Хотя,от неё не ожидала психологического пролёта в обыгрывании фразы "да какая вам разница, черт возьми?!" Тем более, в рассуждениях Психолога(?!)))))
Народ, а почему не озвучивают другие романы Джудит Макнот?? Некому?? Пригласите меня - я прекрасно это сделаю!) это же любимая многомиллионной публики писательница! А наличие озвученных романов не меняется. Ни одного нового из её работ.. ((
СПАСИБО ЗА "НЕЧТО ЧУДЕСНОЕ"
Антонина Борисовна, приятно, что встречаются люди, подобные вам, с благородными и альтруистическими помыслами, но поверьте человеку, который вынужден жить с этими, названными вами, космическими приобретениями, всю жизнь - все не так просто! Постродовый синдром повышенной тревожности очень тяжёлый для здоровья. Его перенести долго невозможно - организм не отдыхает и долго не выдержит. Есть более простые возможности видеть удалённо скрытые происходящие события. С детства и до зрелого возраста я этим много баловалась сама и по просьбам людей, когда просили в чем-то разобраться. Но более серьёзные шаги делать бесполезно: оч. легко1) нарваться на шарлатанов, которые хотят тупо использовать твой дар; 2)Нереально сложно выйти, например, на учёных, которым нужны твои знания. (допустим, я своими глазами видела, так называемый НЛО. Видела некоторые подробности его управления - знающий человек мгновенно поймёт о чем речь и это даст ему подсказку в изобретении (мой отец был изобретатель, я в этом выросла и прекрасно понимаю ценность некоторых знаний) и что?? Кому-то это нужно? Да я уверена, сотни людей имеют океан полезной информации, но никому она не нужна, и даже если она станет известна - специально сделают вид, что не знают))) Вспомните ситуацию с языком этрусков)), —английские, итальянские и проч. "учёные" мужи заявляют, что культура этрусков настолько уровнем технологий и науки сверхвысока, что претендует на представительство Цивилизации, жаль что мы не можем воспользоваться их знаниями и опытом, т.к. написано все на НЕВЕДОМОМ НИКОМУ, и, НЕ поддающимся расшифровке, языке!!!!!! - Это Так Они Говорят!! - в то время, как любой славянин, будь то русский, белорус, укр, поляк и т.д. - ЛЮБОЙ ИЗ Нас сможет прочитать и ПОНЯТЬ примерно на 1/3 их записи даже без лингвистической подготовки по старославянскому и древнерусскому языку!!!!!! Действительно!)))) Что за удивительный и неведомЫй язык был у этрусков?!)))) такое примерно происходит и с нашими космическими редкими возможностями)) это нужно быть Блаватской!, чтобы пробить общепринятое непринятие установленного порядка человеческого тупизма)) а я, всего лишь, обычный скромный человечек))
Спасибо за Ваш коммент!) именно он привёл меня к данной Повести С. Кинга, и я с ней познакомилась и, в какой-то степени, узнала кое-что новое об этом известном авторе.. Считаю, здесь самая альтруистическая тема, т.к., популярностью пользуются иные направления. И написав её, автор, разумеется, шёл на то сознательно. Его тема- борьбы за жизнь, борьба и победа стойкого самосознания - пусть не так популярна, но несёт огромное значение и пользу для читателя. И потому - УВАЖЕНИЕ Автору! Потому что данное произведение не ради прибыли, а исключительно ради благородной цели: оно учит и даёт понимание дорьбы, а кому-то и силы бороться! Ну, и, как водится у Кинга, написано литературно-мастерски!!! Всем, имеющим отношение, Большое Спасибо!!!
Все непросто.. Как сама жизнь.. Автор и Чтец на высоте! Ненарокомова отлично передала особую, непростую, по моральном содержанию для полицейского, атмосферу романа. Спасибо всем, принявших участие в выходе данного произведения! Отличный выбор! Отличная работа!!!
Насколько же честно описывается состояние и чувства миссис Пит в последнем акте действия! Глубокое почтение Автору и замечательному чтецу за достоверную передачу мироощущения! После данного произведения мне вдруг пришла мысль, что возможно не так уж и удивительно, что на западе с такой упоротой яростью сформировалось феминисткое движение. В условиях развития запада иного пути у женщин выжить просто не было. Как сказал наш известный политик: верхи не могли, а низы(имеется в виду угнетаемый класс, в данном случае женщины) НЕ ХОТЕЛИ БОЛЬШЕ ЖИТЬ ПО-СТАРОМУ!
В нашей же российской истории в абсолютном большинстве ситуация в этом развивалась таки иначе. Для Женщины, для семьи Мужчина являлся - Кормильцем! Вызывал глубокое почтение, уважение и с отцом и мужем, с мужчиной в обширном понимании связывалось всех надежд и исполнение жизненной мечты.
Вот это правда из капит. Польши, которой я была свидетельницей лично и вся наша тургруппа!
Была неприятно удивлена этим открытием..
Хотя,от неё не ожидала психологического пролёта в обыгрывании фразы "да какая вам разница, черт возьми?!" Тем более, в рассуждениях Психолога(?!)))))
СПАСИБО ЗА "НЕЧТО ЧУДЕСНОЕ"
В нашей же российской истории в абсолютном большинстве ситуация в этом развивалась таки иначе. Для Женщины, для семьи Мужчина являлся - Кормильцем! Вызывал глубокое почтение, уважение и с отцом и мужем, с мужчиной в обширном понимании связывалось всех надежд и исполнение жизненной мечты.