Фильтр длительности в новом дизайне
Рейтинг:
1659
Grey Mist @grey_mist
На сайте с 14 октября 2019
Подписки
Grey ещё ни на что не подписался.
На полке пыльно и пусто...
+3
Grey Mist 14 октября 2019 – к книге «Азов»
Ездил в Азов, гулял по старому городу, по крепостному валу и прилегающему скверу. Надпись на памятной плите Григория Мирошниченко подтолкнула к прослушиванию этого исторического романа. Не пожалел потраченного времени, это действительно литературный памятник донскому казачеству.
Озвучка Владимира Сушкова калоритна, большая проделана работа. Но, режет ухо "маскальское" прочтение украинских выражений, можно было бы вникнуть хотя бы в то что "Ы", наши славянские братья и сейчас пишут как "И". Ударения многих слов не верны. Отсюда создаётся подозрение о пренебрежительном отношении.

А теперь, не обращайте внимание на эти мелочи и слушайте с удовольствием.