Пороть - заполучить маньяка. Не пороть - вырастить индивидуума с раздолбанной задницей. Можно,конечно, все свалить на дамскую логику авторессы, если бы не реальное положение вещей. Павлов опять доставил ну очень удовольствие переводом, а Князев вааще...Команда отлично сработала, музыка, редактура - прям высший пилотаж. Ждем продолжений.
Вот уж хоррор так хоррор. Серьезность Князева адреналинчику прибавляет. Страшно подумать, что завтра на улицу выползать надо, тем более уже туманище. Отличный перевод. Князев хоть бы раз схалтурил,для разнообразия.
Павлов, брависсимо!! Это же надо так расцветить скудный амеровский мат могучим русским! Нобелевка, не иначе. Князев молодчина, по-прежнему самый выдающийся сквернослов среди озвучальщиков. И по-прежнему настоятельно советует - не суйте куда попало, худо будет! Может, послушают. Когда-нибудь.
Бред графомана. Удивляет, что чтец с хорошей репутацией взялся озвучить эту вычурную белиберду. Мешанина из Эдди Меркюри,Марка Ноплера,AC/DC вообще с ног сбивает. Нет на вас Князева!