Ч

Комментарии

Может, и простовато, но слушать было интересно. А если бы ещё потщательней были прописаны члены семьи и истории их смерти, то очень полноценный бы вышел Роман с привидениями)
Я не спорю с тем, что понятие политинформацию в армии существует. Но существует с, простите 30-х годов прошлого века. Если смешение исторических фактов и лексики разных времен использовалось, как литературный прием, то очень невнятно, раз требует разъяснений. Вобщем, как уже было написано ранее и не мной, чушь. И даже хорошее исполнение не вытягивает.
Какими правдами и не правдами Вы бы не защищали сие творение, но с политинформацией автор лажанул.
Согласна, понятие высотка может быть описанием ландшафта, насчёт приставки контр - тоже допускаю, что этот в военной терминологии она употреблялась до 1917 года. Но про политинформацию....либо плохое знание истории, либо неудачная попытка чего-то там....Впрочем, кому-то понравилось...
По секрету - это Вы правильно. А то не дай Бог, кто узнает и на заметку возьмёт... А вообще, когда увидела, чья озвучка, настроилась на интересное, но даже до середины дослушать не смогла.
Что за политинформация в армии 1903 год? Откуда контрразведка? Какие высотки да ещё и на окраине столице? Либо я что-то не поняла, либо лыжи не едут ...
Мне кажется, это должно быть в школьной программе
Понравилось. И сюжет внимание держал, и перевод хороший, и прочитано неплохо
Уровень "красная рука, зелёные глаза и гроб на колесиках"
Мне кажется нелогичной расстановка пауз и смысловых ударений. Выходит монотонно, как по рельсам. Текст мертвый. Стоит ли это исправлять, решать Вам, тем более защитников и поклонников у Вас достаточно, а из критиков только я))
Заинтересовалась содержанием, но чтеца слушать тяжело. Бросила.
На скорости 0.9 звучание показалось естественным
Как по мне, так это великолепнейшая аудиопостановка, а уж никак не озвучка. Самая любимая, многократно прослушанная.
Довольно интересно. И прочитано хорошо
5+ за аннотацию. Очень кстати)
Младший брат послушал по моей рекомендации и сказал "брр...мерзость какая.." Я спрашиваю " Неужели не понравилось?" - "Очень понравилось". По-моему очень высокая оценка))
Когда впервые слушала - рыдала. Возможно, на тот момент слишком было актуально... Попробую ещё раз...
Гребанные извращуги!!! Писатель, переводчик и исполнитель. И я, походу....)))
Показать ещё
64 комментария