Ах, старые добрые времена..

Забыли какой год описан: когда милиционеры ещё не назывались полицаями..