Аудиокнига рассказывает про каскассаианский грузовоз, развалившийся наполовине пути. Пассажиры, человек Хуан Кидд, омар Тьюзузим и компьютер «Малькольм Мовис» – спаслись на аварийной шлюпке. Но проблема в том, что спасатели доберутся до них только через три недели. В шлюпке достаточно воздуха, воды, топлива и еды, но проблема в том, что вся еда каскассаианская. Теперь придётся съесть кого-то из выживших. А кто станет жертвой, решит разумный компьютер, который будет судить пассажиров в игре в Балду.