239k
0
%
Скорость:
Автопауза:
01/01
04:30
01_01_01
01/02
01:31
01_02_01
01/03
06:37
01_03_01
01/04
05:06
01_04_01
01/05
05:44
01_05_01
01/06
06:58
01_06_01
07:14
01_06_02
01/07
08:34
01_07_01
01/08
11:18
01_08_01
01/09
05:49
01_09_01
01/10
10:08
01_10_01
01/11
09:21
01_11_01
01/12
03:40
01_12_01
01/13
07:42
01_13_01
01/14
03:47
01_14_01
01/15
08:35
01_15_01
01/16
09:03
01_16_01
09:03
01_16_02
01/17
05:25
01_17_01
01/18
09:05
01_18_01
11:05
01_18_02
03:29
01_18_03
01/19
09:12
01_19_01
01/20
07:45
01_20_01
01/21
11:27
01_21_01
01/22
07:45
01_22_01
01/23
05:42
01_23_01
02/01
11:34
02_01_01
02/02
07:37
02_02_01
02/03
09:34
02_03_01
02/04
04:02
02_04_01
02/05
06:21
02_05_01
02/06
11:07
02_06_01
02/07
04:28
02_07_01
02/08
07:26
02_08_01
02/09
05:56
02_09_01
02/10
10:06
02_10_01
02/11
12:47
02_11_01
02/12
11:00
02_12_01
08:21
02_12_02
02/13
11:14
02_13_01
02/14
02:09
02_14_01
02/15
03:27
02_15_01
02/16
05:58
02_16_01
02/17
05:30
02_17_01
02/18
07:20
02_18_01
02/19
05:35
02_19_01
03/01
09:15
03_01_01
09:56
03_01_02
03/02
08:40
03_02_01
03/03
04:35
03_03_01
03/04
06:57
03_04_01
07:53
03_04_02
03/05
09:52
03_05_01
03/06
06:32
03_06_01
03/07
08:42
03_07_01
03/08
07:52
03_08_01
03/09
08:15
03_09_01
03/10
11:11
03_10_01
03:00
03_10_02
03/11
09:21
03_11_01
03/12
05:58
03_12_01
03/13
08:27
03_13_01
03/14
16:39
03_14_01
03/15
08:09
03_15_01
03/16
14:36
03_16_01
03/17
13:17
03_17_01
03/18
07:10
03_18_01
03/19
07:20
03_19_01
Слушать в исполнении Равшаны Курковы на Литрес.
Гордость и предубеждение автор Джейн Остин читают Елена Чебатуркина, Сергей Вострецов
Время звучания: 09:00:44
Добавлена: 31 марта 2021
Другие озвучки
Золотая классика мировой литературы! «Гордость и предубеждение» - роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви - нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений.Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска...Многочисленные экранизации, шесть номинаций на премию «Оскар», перевод на 32 языка мира!
Рекомендации
Светлый источник любви
|
Ответы на вопросы. Сборник лекций
|
Преступление и наказание
|
Русский диверсант
|
Собрание сочинений в 3-х томах. Том 1
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 17
Для написания комментария авторизуйтесь.
Фильм посмотрел - восхитился. Язык романа прост, незамысловат, но прекрасен.
Очень хорошая книга. Фильм же 1995 года с Дженифер Эль в главной роли просто великолепен. Прочтение хорошее, только не поняла почему задвоены главы и при озвучке Вячеслава использовано жуткое музыкальное сопровождение. Но по мне ничего не испорчено и получила удовольствие.
лучшая начитка этой книги – в полном варианте, без сокращений, что важно. без лишнего пафоса, без дОООлгих пауз в середине фразы (у др. чтеца вместо 9ч. целых 16 — пробовала, невозможно слушать). этот вариант можно слушать, даже не увеличивая скорость, как обычно, она есть в формате аудиокниги (m4b)
жен.начитка ("жен." глав) нравится меньше мужской, но сойдет, констуктивных претензий нет, просто голос не слишком ассоциируется с героинями, имхо.
жен.начитка ("жен." глав) нравится меньше мужской, но сойдет, констуктивных претензий нет, просто голос не слишком ассоциируется с героинями, имхо.
Да как же без сокращений
Уже в первой главе " Он переезжает к Михайлову дню, <опущено:> и уже
в конце будущей недели туда приедет кое-кто из его прислуги.
Дальше — больше, в четвёртой главе, например, всякое упоминание про отца Бингли убрано.
Уже в первой главе " Он переезжает к Михайлову дню, <опущено:> и уже
в конце будущей недели туда приедет кое-кто из его прислуги.
Дальше — больше, в четвёртой главе, например, всякое упоминание про отца Бингли убрано.
Интересно ,в чьем переводе роман, который читает Герасимов.
Каждый год, находясь в отпуске, балую себя просмотром фильмов по произведениям Остин. Или когда грустно- грустно от усталости и душа превращается в выжатую тряпку и очень хочется " романтик" - это спасение. А фильм 1995 года просто шедевр. Поражаюсь таланту режиссера и сценариста так до мелочей продумать сцены, ведь в романе почти нет никаких описаний! Я в восторге!
Прекрасная книга! Много лет пыталась прочитать ее, но никак не получалось втянуться, а тут видимо наконец доросла до нее и залпом прослушала за 4 дня.
Замечательные колоритные и запоминающиеся герои, непохожие друг на друга, приятный слог автора, текст без лишней воды, а в сюжете все идеально одно к одному. Впервые за много лет я с таким горящим интересом вникала в книгу.
Спасибо огромное чтецам за проделанную работу, и поклон самой Остин за то, что вернула мне любовь к книгам <З
Замечательные колоритные и запоминающиеся герои, непохожие друг на друга, приятный слог автора, текст без лишней воды, а в сюжете все идеально одно к одному. Впервые за много лет я с таким горящим интересом вникала в книгу.
Спасибо огромное чтецам за проделанную работу, и поклон самой Остин за то, что вернула мне любовь к книгам <З
Замечательная,лёгкая книга,замечательное прочтение,спасибо!!!после прослушивания посмотрела фильм)))
Долго не могла найти именно в переводе Маршака и уже было обрадовалась наткнувшись на эту аудиокнигу.
Счастье длилось недолго, почти в каждом абзаце опускаются предложения, иногда и вовсе сами абзацы.
Если вы миксуете чтение и слушание, то не лучший вариант, так как разница сильно в глаза бросается.
Счастье длилось недолго, почти в каждом абзаце опускаются предложения, иногда и вовсе сами абзацы.
Если вы миксуете чтение и слушание, то не лучший вариант, так как разница сильно в глаза бросается.
Фильм - просто шедевр. Роман - полный отстой и тигамота, бессмысленные витеиватые диалоги и больше ничего. Остин - заурядная, не интересная, бестолковая.