Гордость и предубеждение
Золотая классика мировой литературы! «Гордость и предубеждение» - роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви - нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений.Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально «школой жизни». И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска...Многочисленные экранизации, шесть номинаций на премию «Оскар», перевод на 32 языка мира!
Другие озвучки
Комментарии
17жен.начитка ("жен." глав) нравится меньше мужской, но сойдет, констуктивных претензий нет, просто голос не слишком ассоциируется с героинями, имхо.
Уже в первой главе " Он переезжает к Михайлову дню, <опущено:> и уже
в конце будущей недели туда приедет кое-кто из его прислуги.
Дальше — больше, в четвёртой главе, например, всякое упоминание про отца Бингли убрано.
Замечательные колоритные и запоминающиеся герои, непохожие друг на друга, приятный слог автора, текст без лишней воды, а в сюжете все идеально одно к одному. Впервые за много лет я с таким горящим интересом вникала в книгу.
Спасибо огромное чтецам за проделанную работу, и поклон самой Остин за то, что вернула мне любовь к книгам <З
Счастье длилось недолго, почти в каждом абзаце опускаются предложения, иногда и вовсе сами абзацы.
Если вы миксуете чтение и слушание, то не лучший вариант, так как разница сильно в глаза бросается.