С тех пор как сталкер Рэдрик Шухарт вывез из Зоны «Золотой шар», Хармонте многое изменилось. Рыжий исчез, Гуталин скончался, а Дик Нунан покинул город. Новые сталкеры приносят скупщикам хабара такие артефакты, как «черные брызги», «пустышки» и «булавки». Криминальная империя, возглавляемая Карлом Цмыгом, известным как Карлик, захватила теневой бизнес. Дочь Гуталина, Сажа, выросла, а эмигрант Ян Квятковски вернулся. Однако самое значительное изменение произошло в самой Зоне.