В рассказе «Необычная шутка» мисс Марпл знакомится с молодой парой, оказавшейся на грани разорения: после смерти богатого родственника им досталось почти ничего, хотя есть подозрение, что он спрятал состояние. Отчаявшись после безрезультатных поисков по дому и участку, они просят Марпл разобраться в странных намёках и «последней шутке» покойного. Внимательность к мелочам, знание человеческой натуры и умение видеть простое за запутанным помогают ей найти ключ к загадке — без погонь и преступлений, но с фирменной иронией Кристи.