Вообще не понял претензий к звуку. Голос вполне себе нормальный, есть вставки звуковые, что для любительского уровня ого го. Да, есть момент которые можно улучшить, но коман это же любительская озвучка.
Благодарочка за озвучку, серия вполне норм.
Чтецу если интересно рекомендую попробовать разные упражнения для дикции, это очень бустит голос. Если докапываться то чтец часто проглатывает "З" "Р" "Н", все это уйдет буквально за несколько занятий, по повторись даже так хорошо.
Книга шедевральная! Никакой тягомотины сплошной сюжет. Ну может где-то есть лирика, Но это несущественно. Князев как обычно бесподобен! Переводчику зачёт. Ну а кому не зашло Буратино послушайте...
В этом рассказе прекрасно все: и корявый язык и ошибки, одно но - в Омерике :-) нет поисково-спасательной службы. Ох уж эти пейсатели берущиеся писать текста́ о чужих странах, будучи ни в зуб ногой о реалиях этих стран.
вынужденный ознакомиться со Стругацкими, я чрезвычайно благодарен за прекрасную озвучку. так передать настрой книги и атмосферу происходящего - это надо уметь!
Кстати, полковник из "Летающей рыбы" прав. И дураки бывают правы. Но я бы его повесил. Как и инспектора. Но лучше бы его(полковника) сварить. Или сделать что-то ещё более страшное.
Благодарочка за озвучку, серия вполне норм.
Чтецу если интересно рекомендую попробовать разные упражнения для дикции, это очень бустит голос. Если докапываться то чтец часто проглатывает "З" "Р" "Н", все это уйдет буквально за несколько занятий, по повторись даже так хорошо.
Просто шикарно.
Философско-литератуно-саркастично-красочное произведение.
И голос - просто 100% совпадение.
Спасибо большое за труд.