Из замарашки - в маленькие принцессы, из бесправной рабыни - в наследницы богатого рода, вместо судьбы кухонной девчонки - возможность стать фавориткой одного из самых могущественных людей государства. Благодаря волшебному Дару? Нет. Проклятию.
Таких, как я, называют шильдами. Флер – мой дар, и...
Кассандра ненавидела собак. Тем более таких, которые по размеру были ближе к лошадям. Бегать Кассандра тоже не любила. В особенности — спасаясь от зубастых тварей, жаждущих оторвать тебе пару конечностей...
Хотите обмануть судьбу, разбогатеть, исцелиться от любых недугов? Милости просим в Ареал! А вот обратно пусть заказан: в награду за упорство каждому выдается Зависимость. Скучать больше не придется: гибельные аномалии, разъяренные мутанты, неукротимые Зомби… Да и люди ничем не лучше. Ведь Ареал —...
«Футурологический конгресс» — это обсуждение самых последних достижений человечества, высказывание футурологических прогнозов и предложение новых изобретений на всеобщее обозрение. На таком конгрессе и выпала честь присутствовать знаменитому Ийону Тихому вместе с профессором Тарантогой.
Эвик прилетел на планету Сельж, чтобы помочь туземцам наладить жизнь. Вот только туземцы уж очень особенные: постоянно ругаются и ставят себя каждый выше другого. Но с появлением землянина у них появилась главная цель — не любить пришлых...
Действие рассказа происходит на космическом корабле, который везет людей в анабиозе, в попытке уберечься от эпидемии «Плавящей Чумы», вспыхнувшей на Йэллоустоне.
В семье ученого, разработавшего устройство для телепортации, разворачивается страшная трагедия.
Рассказ 1957 года, ставший прообразом двух знаменитых экранизаций 1958 и 1986 годов. Фактически, «Муха», это единственный рассказ Ланжелена, переведенный на русский язык (впервые в 1967 году).
Предприимчивый янки, получив во время стычки удар по голове, попадает из Коннектикута конца XIX века в эпоху короля Артура. Благодаря кипучей энергии американца рыцари и вельможи, чародеи и монахи, прекрасные девы и простой народ приобщаются к благам цивилизации. И с удивлением узнают, что такое...
Naudsonce, рассказ, 1962 год.
Контакт с туземцами на планете Свантовит никак не налаживается. Земляне не могут выучить язык свантов, а те, в свою очередь, не понимают землян. Все меняется, когда в лагерь экспедиции космофлота приходит туземка с великовозрастным сыном, изгоем в родной деревне.
«20 лет назад появилось „развлечение миллиардеров“ — легкие космические яхты с гигантскими парусами, наполняемыми солнечным ветром. Очень быстро затея переросла в дорогой вид спорта, страны и континенты, а также колонии со всех четырех обитаемых планет выставляли своих участников для престижных...