Катерина считает свою мать королевой – иногда злой, иногда доброй. В их доме живёт швейцар – людоед Прохвост, а город населён драконами, ведьмами и рыцарями. Вместе с эльфом Умником Катерина отправляется на поиски средства, которое поможет снять с мамы заклятие, наложенное злым волшебником...

На планете Эйр-Синн, где время течёт в геологическом масштабе, ксенолингвист Айрин Линь пытается установить контакт с Долгожителями существами, чей вдох длится дольше человеческой жизни. Её «Здравствуйте» остаётся незамеченным, но её сердцебиение отзывается на их коре мучительной судорогой. Быстрый...

«Меня разбудили удары о землю близко моей головы; мягко отталкивая меня, земля вздрагивала, гудела, – я вскочил, сел, сон был крепок, и глаза, ослепленные его бездонной тьмою, не сразу поняли, в чем дело: в золотистом огне июньского солнца жутко качалось темное пятно, прильнув к серому кресту, а...

«… – Стойте, чёрт вас возьми! Если эти козлы-тенора не перестанут рознить, то я уйду! Глядеть в ноты, рыжая! Вы, рыжая, третья с правой стороны! Я с вами говорю! Если не умеете петь, то за каким чёртом вы лезете на сцену со своим вороньим карканьем? Начинайте сначала! Так кричал он и трещал по...