В Таджикистане существовала легенда, как богатый купец Сайфуддин, заказал у великого ювелирного мастера Устота, золотой пояс, для подарка королю Афгана. Золотой пояс был необычайной красоты, 30 золотых пластин переплетались в кружевном узоре не повторяясь ни разу. В ущелье на караван напали...
Ну а в целом рассказ практически типовой уже для этой серии. Практически то же самое, что Шамбала. Озвучка отличная.