Не смогла слушать дальше, почему-то дико стало раздражать нудное,длинное введение: перечисление рецензий... Показать весь текстНе смогла слушать дальше, почему-то дико стало раздражать нудное,длинное введение: перечисление рецензий разных критиков и изданий на данный сборник рассказов!
Плюс у чтеца хоть и великолепная дикция, но какая-то "стерильная" по моему мнению.
Может вернусь к прослушиванию позже
Прочесть книгу. Да, объёмная. Зато весь авторский замысел поймёте не торопясь. Рекомендую классический... Показать весь текстПрочесть книгу. Да, объёмная. Зато весь авторский замысел поймёте не торопясь. Рекомендую классический перевод Муравьёва и Кистяковского. Его, как раз переиздавали в начале 2000 - х, когда на экраны вышел фильм.
Плюс у чтеца хоть и великолепная дикция, но какая-то "стерильная" по моему мнению.
Может вернусь к прослушиванию позже