Скрыть
1 567 книг
Аудиоспектакли
219 книг
Бизнес
928 книг
Биографии, мемуары
6 041 книга
Детективы, триллеры
2 842 книги
Для детей, Аудиосказки
910 книг
История
2 267 книг
Классика
94 книги
Медицина, здоровье
90 книг
На иностранных языках
493 книги
Научно-популярное
107 книг
Обучение
411 книг
Поэзия
1 098 книг
Приключения
784 книги
Психология, философия
720 книг
Разное
1 430 книг
Ранобэ, новеллы
375 книг
Религия
8 660 книг
Роман, проза
6 094 книги
Ужасы, мистика
14 120 книг
Фантастика, фэнтези
485 книг
Школьная литература
708 книг
Эзотерика
1 037 книг
Юмор, сатира
Последние комментарии
Brontozavr
13:32 в ответ
О, ясно, спасибо за ссылку. Интуиция и филологическое образование меня не подвели. В любом случае, даже если это перевод, то он должен быть сделан отлично с точки зрения языка на который перевод осуществляется. Тем более перевод выложен на литературный портал, значит он как минимум должен хотя бы отдаленно иметь литературный стиль перевода, а не быть переводом подстрочником.
Жалко, нет тега "перевод" или хотя бы в описании не указано, что это он.... Показать весь текст
– к книге «Поисково-спасательная служба»
Александр Лисицын
13:32
Еле дослушал, книга хорошая, но диктор это нечто. Раздрожало когда он глотает слюни, чмакает, не правильные ударения, каверкает слова, и порой не хватает ему дыхания, по два три раза вдыхает. Когда всё это слушаеш в хороших наушниках, то слух режет. Слудующий рассказ серии озвучивает Шубин, вот он мастер, приятно слушать.... Показать весь текст
– к книге «S.T.A.L.K.E.R. Запасной путь»
Наталья
13:29
Спасибо, Агния! В Вашем исполнении романы Дороти Кэннел звучат прекрасно! Это именно то, что хочется услышать😍... Показать весь текст
– к книге «Чисто весенние убийства»
Brontozavr
13:28 в ответ
А кто говорил, что с озвучкой что-то не так? :)
– к книге «Поисково-спасательная служба»
Igor Demidov
Чтец 13:21 в ответ
Есть немного)) Спасибо за прослушивание!
– к книге «Колыбельная»
Вечер понедельника, размеренный просмотр телевизора вместе с женой и котами. И вдруг в дверь начинает барабанить молоденькая соседка за которой гонится маньяк. Что делать? Сказать, что никого нет дома? Впустить девушку и затаиться? Вступить с маньяком в схватку? Или...
"Колесо времени" — книга Карлоса Кастанеды, представляющая собой собрание главнейших афоризмов и высказываний из восьми его прежних книг, описывающих классическую подготовку инициации шамана, которую он проходил под руководством дона Хуана Матуса в течение тринадцати лет. Дону Хуану...
Кы Сы Мазур в эпоху Мы Сы Горбачева. Дикий животный и человеческий мир Западной Африки. Блекнут красные идеалы, зато багровеют лица героев, но не от стыда, а от ненависти. Кирилл Мазур, полковник на службе очередного местечкового Отца Нации, по-прежнему на боевом дежурстве — не могущества ради...
Афганистан, 2007 год. У Рахимы и ее сестер отец наркоман, братьев нет, школу они могут посещать лишь иногда и вообще редко выходят из дома. Надеяться им остается только на древнюю традицию "бача пош", благодаря которой Рахиме можно одеться как мальчику и вести себя как мальчик, - пока она...
Вторая подборка пугающих историй в двух предложениях с реддита. За перевод спасибо Gene Rain. За редактуру - Дарье Фроловой
Жестокий рассказ о том, как девушка, желая навестить любимого в зоне боевых действий, обманом устроилась экипажной девицей на космический корабль, но в полете отказалась исполнять свои обязанности.
Странная соседка — гороподобная миссис Кливити — попросила главную героиню, 11-летнюю девочку, составить ей компанию на несколько дней. По словам соседки, ей боязно ночевать одной…
Густав фон Ашенбах, упорный и трудолюбивый писатель, получивший ещё при жизни широкое признание, прибывает в Венецию и поселяется на острове Лидо. Ещё по дороге туда он во всём видит предзнаменования…
Лиза Арсеньева, глава преуспевающего рекламного агентства, как и все обычные люди, боялась перемен и, одновременно, с тайной надеждой ждала их. А когда перемены грянули, поняла, что боялась не зря и - вот парадокс! - не зря ждала. Началось все с того, что на даче, где Лиза постоянно жила,...
Каждому с детства твердят, что нельзя верить незнакомцам. Рина Пыль Дорог всегда считала это разумным, но однажды нарушила правило и рискнула, последовав за чужаком.
Ив Ярость Богов, прозванный Железным регентом. Безумец, обласканный богами. Воин, которого умирающий кесарь во имя спасения...
Показать ещё