Андрей Паньшин @Леверлин Чтец
На сайте с 9 марта 2024
День рождения: 1 октября 1979 (46 лет)
О себе
Музыкант, артист мюзиклов, переводчик и страстный любитель истории, особенно военной.
Подписки
Андрей ещё ни на что не подписался.
Озвученные книги 137
На полке пыльно и пусто...
Комментарии 383
+1
Андрей Паньшин
Чтец 19 марта в 20:13 в ответ
– к книге «Стрелки Шарпа»
Это Over the Hills and Far Away в версии John Tams, написанная им специально для сериала "Приключения королевского стрелка Шарпа". Создана на основе песни английских вербовщиков XVII века.
+1
Андрей Паньшин
Чтец 12 марта в 18:19 в ответ
– к книге «Властелин колец»
Здравствуйте! Нет, за Мартина не стал браться - его книги, при всей из значительности и крутости, не оказали на меня такого сильного влияния, как творчество Толкина, Говарда, Муркока, Кука, Сапковского и Олди. Сосредоточусь на их произведениях, ибо уже знаю, как их прочесть, до тонкостей. )
+2
Андрей Паньшин
Чтец 12 марта в 18:14 в ответ
– к книге «Властелин колец»
Благодарю за вдохновляющее сравнение - в своих трудах равняюсь на него, Чонишвили и Смехова.