Дело в том, что в Индии для тамошних правителей в те времена абсолютно любой белый был далеко не "каждым перебежчиком и дезертиром", а высококлассным специалистом экстра класса. Их принимали правители лично, приглашали на службу, щедро платили и осыпали милостями.
Подозрения и проверки для искушенных в интригах и шпионаже (учитывая то время и тот регион, искушенных, а не по современным меркам) нормальны. И это была одна из распространенных - убив того, с кем раньше был на одной стороне, перебежчик скреплял свой переход кровью, самой крепкой печатью.
А насчет перешептываний и даже целых бесед палачей и их жертв, это традиция многовековая, в этом никто и никогда не видел ничего предосудительного ни в Индии, ни в Азии, ни в Европе, ни в Африке. Причем инициатором такого разговора мог как палач, так и жертва.

Польщен вашими похвалами и добрыми пожеланиями. Впереди у нас с вами много замечательных книг. )

Роман, а с ним и первая, "индийская" трилогия про Шарпа, закончен. Это был большой, но приятный труд. На какое-то время прервусь, чтобы обратиться к другим своим пожеланиям по записи аудиокниг, а потом, конечно же, продолжу. Ведь Ричарду предстоят самые великие подвиги, самая сильная любовь и встречи со множеством друзей и врагов. Скоро он станет королевским стрелком.

Завершил предпоследнюю главу. Завтра роман будет доступен полностью.

Готова для прослушивания 9 глава.

Добавил восьмую главу. Работа в этот раз продвигается медленнее, так как много выступаю, не успеваю посидеть в студии. Но ничего, на этой неделе, кажется, успею завершить три последние главы.

Да ладно бы были действительно неточности или ошибки. В данном случае ошибается сам критик. )

Добавлена седьмая глава.

Очень рад, что вам нравится то, как у меня получается. Это вдохновляет на то, чтобы учиться делать еще лучше.

Добавлена шестая глава. Приятного прослушивания! )

Добавлена пятая глава. Впереди еще шесть.

Отлично! Думаю, за недельку справлюсь с этим романом. )

Это ошибка.

Добавлена четвертая глава.

Готова третья глава из одиннадцати.

Истинно так. Обязательно все ранние начитаю и украшу народными уральскими песнями, так же как этот.

Добавил вторую главу. Приятного прослушивания.

Да, совершенно не стоит, ведь вы знаете обо всем на 1,5-2 жизни больше автора. Да и у вас дел больше никаких нет - слушать такое. )))

Обязательно. Давно мечтаю начитать все его ранние сказы.

Неужели получилось уральский говор изобразить? Я ведь наобум попробовал, не слышав оригинал, и рассматриваю эту работу как пробную. Так сказать, примериваюсь. :)