"Космическая чума" распространилась по всем планетам, и ученые ищут лекарство в Солнечной системе. Наконец, им удалось найти его на Юпитере, но для производства нужного вещества была построена станция, которая требует меркотита для работы. Однако вместо этого им по ошибке доставили медь, и станция находится на грани катастрофы. Единственная надежда - найти место крушения транспорта с меркотитом. Времени осталось совсем немного...