Это сочинение не добавляет симпатии к психиатрам, если к нему относиться серьезно. Ну, а если хочется побояться на ночь глядя, тогда самое то.
Благодарю Михаила Рослякова, прочитано очень хорошо.
В целом рассказ хороший , однако, события разбросаны, автор начинает с конца, затем возвращается, снова, в начало, из-за чего, картина складывается только в конце. Мне не очень понравился такой стиль.
Так-так, пока не затмился солнечный свет моего рассудка , надо Эдгара По оставить в покое
Хорошее прочтение Д.Полонецким, и музыка удивительная!
Мне кажется, перевод данного рассказа более проще, сравним:
"Добро приводит и ко злу, то так же точно в жизни и печаль родится из радости" или
"Зло является следствием добра, так в жизни из радости рождается скорбь" -- эта фраза круче?!
Спасибо, всем добра без всякого зла
Зарегистрировалась только ради этого коментария)) безумно интересный цикл. Я дорамщица с длительным стажем, особенно обожаю корейские дорамы. Автор настолько в теме особенностей южнокорейского менталитета, что слушается "за уши не оторвать"! Особенная благодарность чтецу. Тембр, интонации так хорошо передают характеры.. Когда слушаю, создаётся впечатление, как будто дораму смотрю))
Огромное спасибо! Посмеялась от души! Конечно, в идеале хороша бы была озвучка актерами Но так как у меня богатое воображение, все персонажи просто стояли у меня перед глазами.
Неплохая книга, об эдаком идеальном мире и обществе, утопия. Слушается легко, но для тех, кто любит нудные и спокойные книги, это не роман Ремарка или Булгакова...
Не пойму, почему слушаю Эдгара По? Он вводит меня в невыносимое уныние?
Скорее когда, я сам в тоске - печали, тут же впадаю в мир холодной и хмурой тлетворности, придуманный автором ,но не менее загадочный!! Спасибо К.Рожкову, хорошо начитал и напомнил о давно забытом рассказе
Лента комментариев
Благодарю Михаила Рослякова, прочитано очень хорошо.
Хорошее прочтение Д.Полонецким, и музыка удивительная!
Мне кажется, перевод данного рассказа более проще, сравним:
"Добро приводит и ко злу, то так же точно в жизни и печаль родится из радости" или
"Зло является следствием добра, так в жизни из радости рождается скорбь" -- эта фраза круче?!
Спасибо, всем добра без всякого зла
Скорее когда, я сам в тоске - печали, тут же впадаю в мир холодной и хмурой тлетворности, придуманный автором ,но не менее загадочный!! Спасибо К.Рожкову, хорошо начитал и напомнил о давно забытом рассказе