Дослушал наконец весь цикл. Успел пожалеть, что при первоначальном прочтении ограничился первой, самой никчемной из четырех, книгой. Чтец хорош, музла ровно столько, сколько нужно, с одним "но", переходящим у Левина из книги в книгу - ударение в японских именах. К этому невозможно привыкнуть, к сожалению. Впрочем, это единственное нарекание в отношении чтеца. Сюжет бомбический, особенно в "петле", хотя у "ниппонского кинга" явно прослеживается тот же диагноз, что и, скажем, у Кунца - чрезмерная любовь к выплеску на страницы произведения сложно усваиваемых и во многом непонятных рядовому читателю чисел и терминов. В самом конце несколько напрягся - очень уж процесс родов походил на уже описанный ранее, но Судзуки то ли сам не придал значения сходству, то ли умышленно подкинул саспенса и отступил, шутканул, так сказать)). На волне пересмотрел первую версию фильма 1995 года (такую же чушь, как и первая книга цикла, усугубленную совершенно бредовым и необъяснимым с точки зрения банальной логики перекроем сценария). Из просмотра заключил, что болезнь ударений свойственна, как профессиональным чтецам, так и любителям-переводчикам пиратского кинопроката. Японец орет "сАдако!" Дэн904 невозмутимо повторяет "садАко"... Видимо, это неизлечимо).
"Русские любят "приложить" Европу " как-то так... Современный классик написал в 90х примерно = Европа? Туалеты чистые... Срать туда ездить... А потом лет через 15 = Европа - это дом престарелых сумасшедших, захваченный магометанами, накурившимися гашиша...
Очень милое начало. Чтец объявляет: Фёдор МихаЛЫЧ Достоевский.... Не МихаЙЛОВИЧ, а именно МихаЛЫЧ... Очень мило. Оно того стоит несколько раз прослушать.... Настроение поднял на вечер...Спасибо СерЕГА.
Учитывая, что здесь стали появляться лайки и положительные отзывы, на текущий момент я продлеваю время голосования до 10 сентября. С одной стороны, я хочу получить по возможности более объемную картину, с другой стороны, в свете приближающегося голосования я буду, всего скорей, занят. А там уже окончательно решу: быть или не быть.
Хорошая книга! Я думаю, что актуальная. Слушая начало, стало не по себе... Это не глупые фантазии, а вполне возможное развитие нашей жизни. Не затянуто, грамотно. И чтец мне очень импонирует, правильная речь, передаёт настроение и характер сцены, веришь ему и сопереживаешь героям произведения. Молодцы ребята! Не понимаю тех, кому не понравилось... Спасибо за мысли и проделанную работу!!!
Что можно сказать обо всём цикле? Как история - мне понравилась. Как сам сталкер - нет, ибо если первые три книги сталкером можно назвать, то остальные(не включая последнюю и так уж быть предпоследнюю) - нет. 4, 5, 6 серии книг очень скучные как по мне. А так книга очень добротная. Осуждаю друзей Борланда, он ради них всё делал, а им на него и на его дальнейшую судьбу мягко говоря наплевать.
Лента комментариев
Браво автору и чтецу. Спасибо . слушать обязательно