Если вы согласны, Анна Бровина, что Сэйерс писала прежде всего психологические портреты героев, то действия для нее не так важны, они работают на героя, показывая его суть. Это безусловно мое мнение и я могу ошибаться. Благодарю вас за отзыв!
Переводчик текста внёс путаницу, переводя "Elder Wand", то как "бузинная палочка", то как "палочка из боярышника".. Пришлось залезть в оригинал, чтобы понять, что все бузинно - боярышниковые палочки всплывающие в последней книге, это одна и та же палочка профессора Дамблдора - один из "даров смерти".
Лента комментариев