Отлично!
Оооооочень понравился и очерк, и начитка. И длительность не отпугнула.

ммм... да...
Ох уж эти "бифуркаторы"... и не сидится же им в доме, под "защитным полем"...
Наоткрывают "порталов" ...
А потом, удивляемся... от куда это у нас:
НЛО, плазмоиды, круги на полях... и т.д.

Согласна. В переводе Марии Спивак и Махаон многие слова исковерканы и перевраны. К примеру: Фадж стал Фуджем, Наземникус - Мундугнусом, Амбридж - Кхембридж.

Сильно, жизненно. Прочитано великолепно!!!

Горе от ума. Сами себе придумали, испугались, сами ....

Книга значительно хуже первой части. Всю книгу безбашенная погоня и пренебрежение действующими на стороне Хемуля опасностями, что не совсем в духе серии книг. И всё это ради какой-то девки-стриптизёрши. Как сам герой летит, сломя голову, в самую отчаянную жесть, так и его соратники вокруг виска пальцем не крутят и делают вид, что ситуация серьёзная. А кто-то и вовсе ради этого неперспективного дела погибает! Если по данной книге снимать фильм, то только на государственном канале. Сама озвучка оставляет желать лучшего. Может ребята старались, но получилось не очень. Сам рассказчик (основной голос) почему-то меняется с каждой новой главой. Толи голос другой делает, толи несколько человек этим занимались. И если в одном случае озвучка выразительная, то в другом случае проще текст через робота прогнать, полностью без эмоций. Динку тоже озвучивал монотонный голос. Плюс похрипывания какие-то, вздохи, местами шипящий звук, резкая смена тональности голоса и в некоторых местах неуместная музыка, которая больше для клубов годится, чем для атмосферы в книге.

Надо попробовать

Ура!Я дождалась! Давненько я так не ждала озвучивания книги, тем более что уже читала ее) Спасибо Лиля, наслаждаюсь!

книга просто огонь

Что, простите?

Отличные байки. Хочется ещё.

Лично для меня, при прослушивании возникла ассоциативная отсылка к «...» — научно-фантастический психологический триллер 1997 года.(Не "дописываю", дабы не спойлерить тем, кто еще не слушал).
Проверила инфу: Уильям Мадфорд написал "Железный саван" в 1830 году.

Это что ринья и пурсена?

Слушать одно удовольствие!

Хочу ещё

Когда, следующая книга выйдет?

Интересное произведение и замечательный чтец!
Юрий Заборовский один из лучших, благодарю!

Ага, аж зубы сводит от мимимишности

Что за занудство диванного пивасика(((

У Вас чудный голос и интонация прочтения, прям предназначенные для озвучки сказок и мимимишных историй. Эта история, к сожалению, не впечатлила. Совсем.