Romir @Romir
На сайте с 3 апреля 2018
Подписки
Romir ещё ни на что не подписался.
0
Romir
28 июня в 10:06 в ответ – к книге «Непобедимый»
Очень глубокая мысль! Можно дополнить - не каждого удовлетвоит такой примитив, но многих. Я выразил мнение не оценивая тех, кому понравилось, в отлиии от вас.
+3
Romir
22 июня в 17:57 в ответ – к книге «Властелин колец. Братство Кольца»
Не портится никакое впечатление, отличный перевод! Подчеркнуты тобой пара недостатков, вообще чепуховых, а в целом перевод супер! Озабоченные - в оригинале слушайте. Смысла ноль в твоей писанине. Любой перевод это трактовка. Не нравится, не слушай, не надо никого заклинать под свои спечатления, это инфантильность.
+2
Romir
22 июня в 17:51 в ответ – к книге «Властелин колец. Братство Кольца»
Это отличный перевод, зачем нормальный? Ищи себе, причем тут это?