Вот почему книгу переводят полностью( почти)? А меру измерений оставляют неизменной? Вот для меня лично 4 фута, это приблизительно - 16 цвардыла пжнежа. Это где-то 6 голов руплана. Вот и думай потом- залезу я на этот фут за секунду или буду карабкаться неделю. А каждый раз в Википедию лезть... Я ж просто книжку ск слушаю...