Слушаю всю серию, наверное, в пятый раз. Да, озвучка не на высоте, но она живая. Музыка тоже напрягает, но она, на мой взгляд, к месту. Кто будет конкретно разбираться с теми терминами и знаниями, которые в этот момент там выдаются?
А сама серия книг - на высоте. Причем - расписан вполне возможный реальный сценарий нашего развития)))
Мне нравится. Рекомендую)
Сказка очень красивая и интересная. Смущает только постоянное превосходство белой расы над остальными))) Велел, сделал знак, послушно выполняет, приказ отдан... И только белым можно быть умными, опытными, смекалистыми и прозорливыми...
В общем, если читать Ж.Верна, то таких моментов там мало, но тем не менее тоже встречаются.
Единственное, на что можно это списать - только на конкретное время жизни автора, его окружение и воспитание, что, безусловно, накладывает отпечаток и на произведение. В его время это было нормально.
В целом, твёрдая 4. И слушать можно, но как исследовательскую сказку. Особенно, если учесть, что исследователи встречают единорогов))
Озвучка, конечно, супер. Мурашки в некоторых местах книги.
Но мне сейчас хочется отметить работу переводчиков. Это нечто. Надо знать в совершенстве и язык автора и русский, чтобы некоторые нюансы чётко описать!
Было желание бросить на эпизоде 3-4. Но решила продолжить. И не пожалела, в общем то. На мой вкус не 5+, но твёрдая 4 точно.
Может быть даже когда-нибудь еще разок включу.
А сама серия книг - на высоте. Причем - расписан вполне возможный реальный сценарий нашего развития)))
Мне нравится. Рекомендую)
В общем, если читать Ж.Верна, то таких моментов там мало, но тем не менее тоже встречаются.
Единственное, на что можно это списать - только на конкретное время жизни автора, его окружение и воспитание, что, безусловно, накладывает отпечаток и на произведение. В его время это было нормально.
В целом, твёрдая 4. И слушать можно, но как исследовательскую сказку. Особенно, если учесть, что исследователи встречают единорогов))
Но мне сейчас хочется отметить работу переводчиков. Это нечто. Надо знать в совершенстве и язык автора и русский, чтобы некоторые нюансы чётко описать!
Может быть даже когда-нибудь еще разок включу.