Очень хорошее чтение, предпочитаю именно исполнение Киры Серовой, без театральщины. Тем более с этой книгой. Да и с многоми книгами важнее правильное прочтение, нежели превнесение личного отношения чтеца.
И голос её нравится, естественная манера и отсутствие ошибок произношения и ударения.
Но это всегда индивидуально, допустим у одного слушателя слабый слух, ему надо кричащего чтеца, кто-то не выносит молодых женских голосов, кому-то необходимо чтение "по ролям", чтобы на разные голоса. Здесь есть разные варианты, даже спектакли. Так что, если вам не нравится, это именно ваши проблемы.

Ощущение нарастающей жути.

Друиды, греки и даже финикийцы - в одном кургане в британии :))))