18 марта в 14:35
Сергей Галимов
Жусан
Что ж, прослушала все, до последнего не сэкономленного автором слова. Стилистика речи, прям скажем, не для каждого. Большинство слов в современном русском пока еще не заблокированы сами знаете кем, так что, можно их свободно использовать, если что. НО! Мне понравилось. Свежо и оригинально. Хотя, некоторые элементы сюжета скрылись от восприятия, потерялись вместе с неиспользованными словами, ушли куда-то вслед за членами предложений.... так, все хватит. Нормально. Если абстрагироваться от рваного ритма стиха, то очень даже интересная вышла книжка. И прочитана на отлично.
17 марта в 16:58
Сергей Галимов
Жусан
А мне зашло! Очень атмосферно. Недавно смотрела казахский сериал - похоже по стилистике. Класс. Час с лишним - буду дальше слушать. Возможно, надоест, но пока нет.
2 марта в 12:08
Сергей Галимов
в ответ на комментарий
Вегетация
Ну так это ж Алексей Иванов! Надо быстрее слушать, пока правообладатели не встрепенулись.
28 декабря 2025
Сергей Галимов
Протокол для гувернантки
Скорость увеличена, но бесконечную зачитку титров сериала пришлось перемотать, и на фразе "вам покажется, что все происходит слишком медленно" завершить прослушивание. 64 процента. Мои соболезнования чтице. Если кто-то дослушает (найдется ли такой героический человек?), плз, расскажите вкратце, что за байкеры-наркоманы там были?
28 декабря 2025
Сергей Галимов
в ответ на комментарий
Протокол для гувернантки
52 :) Пока держусь, потому что любопытно, что за странная формация - все эти гувернантЫ
27 декабря 2025
Сергей Галимов
Тайный Санта
Представила чау-чау в слинге на руках у хрупкой девушки, изумилась... видимо, "чихуахуа" слишком сложно пишется.... или читается.... но в целом, бодренькое начало. Продолжаю наблюдение.
26 декабря 2025
Сергей Галимов
Выжжено
Шикарный роман! Написан легко и очень увлекательно, перевод замечательный, и чтец прекрасно справился. А сюжет заставляет задуматься.....
20 декабря 2025
Сергей Галимов
в ответ на комментарий
Голод
Хорошо, что у вас есть чувство юмора, но надо больше стараться ,) Я еще только на 4 часах, а уже целый список перлов. Хотя, сейчас полно кошмарно безграмотных писак (писателями их назвать язык не поворачивается). Впрочем, эта книга, кажется, и написана приемлемо, и отредактирована, так что, думается мне, это ваши оговорки. Что ж, все когда-то начинали и делали ошибки, у меня как у журналиста, их тоже было полно в свое время:) Главное, не удовлетворять ответами, лучше уж удостаивать :) И спасибо за вашу работу.
20 декабря 2025
Сергей Галимов
Голод
Зажатый в рукаве факел, щетинистая рука и опечаленная радость.... книга уж точно не похожа на все остальные, или это чтец так старается?