Я Вас поддерживаю в каждом Вашем слове

Книги американских авторов вызывают вопрос: это правда, что люди в Америке все время творят печальную дичь и не осознают этого?

Спойлер: Чтение очень хорошее.
Но текст....

Люди, учите, пожалуйста, правила применения деепричастных оборотов, прежде чем писать. Или хотя бы платите хорошему корректору.

И потом фраза "..как в детстве, когда ее застали за нелециприятным занятием, за которым сразу последовало наказание..."

Есть же слово "шалость"!

Короче, фу!
Старшему поколению - не читать)
Безграмотность и галиматья.