Попробуйте новый дизайн Книга в Ухе
Рейтинг:
1496
verão @veraonobrasil
На сайте с 22 июля 2019
Подписки
verão ещё ни на что не подписалась.
Чтение прекрасное! Жаль, что настоящее имя чтеца узнать не удалось... псевдоним псевдонимом, но страна должна знать своих героев ))) Сама книга, конечно, депрессивная, но классная.
Чтение феноменальное! Голос прямо-таки муми-тролльный: добрый, душевный, неспешно-уютный. Спасибо огромное Алексею Брахману и вечная ему память...
P.S. книга в переводе Л.Ю.Брауде.
Искренне не понимаю, почему предпочитают озвучку Кирсанова...
Во-первых, здесь перевод Евгения Корша и Нины Яковлевой — это классика. А Кирсанов читает перевод не знаю даже кого. Во всяком случае, не перевод Марко Вовчок — ещё одну классическую версию.
Во-вторых, голос... У Леонида Бородина такой красивый тембр...
Смотреть все комментарии