Один за другим на Землю начали прибывать представители разных инопланетных рас — межзвёздные торговцы. Но поскольку коммерция с другими мирами стала для людей совершенно новым делом, почти сразу всплыли неожиданные и крайне серьёзные проблемы. Главная из них — как расплачиваться за товары, ведь земные деньги были упразднены ещё пятьсот лет назад.