28k
0
%
Скорость:
Автопауза:
1:04:23
Глава 01
36:15
Глава 02
18:40
Глава 03
26:09
Глава 04
46:59
Глава 05
39:05
Глава 06
51:50
Глава 07
51:02
Глава 08
29:05
Глава 09
22:21
Глава 10
16:43
Глава 11
44:33
Глава 12
23:29
Глава 13
20:19
Глава 14
21:09
Глава 15
12:52
Глава 16
24:27
Глава 17
18:45
Глава 18
14:57
Глава 19
Хоббит, или Туда и обратно автор Дж. Р. Р. Толкин читает Андрей Паньшин
Другие озвучки
Поджанры
Фэнтези
Показать все
Однажды профессор англосаксонского языка в Оксфордском университете, будучи во власти усталости от ежегодной проверки школьных экзаменационных работ, труда, неизбежно ложившегося на плечи безденежных многодетных преподавателей, нацарапал на чистом листе: «В земляной норе жил себе хоббит». Почему — профессор и сам не знал.
Долгое время он ничего по этому поводу не предпринимал, но потом из этой странной фразы выросло одно из величайших произведений классической детской литературы.
Книга эта детская только в одном смысле: её можно впервые читать даже малышам. «Алису» дети читают всерьёз, взрослые — со смехом. «Хоббит», напротив, очень повеселит самых маленьких, и только годы спустя, на десятый или двенадцатый раз они поймут, что лишь высокая учёность и глубокие размышления делают его таким объёмным, таким уютным, таким по-своему правдивым.
Эта книга захватывает дух как своими приключениями, так и своей способностью переносить нас в ясный, пронзительный мир ожившей легенды, и, читая её, мы как будто ощущаем холодный, бодрящий ветер Севера, сдувающий всю паутину цивилизации, которая мешает нам отправиться в этот яркий утренний мир высокого фэнтези.
Я познакомился с «Хоббитом» почти четверть века назад, будучи школьником, в читальном зале городской библиотеки. Потом, спустя много лет открыл Средиземье для своей дочери, прочитав ей эту повесть вслух. И вот теперь дарю вам, любители фэнтези, своё видение истории про путешествие хоббита, гномов и старого волшебника к Одинокой горе.
За синие горы, за белый туман
В пещеры и норы уйдёт караван;
За быстрые воды уйдём до восхода
За кладом старинным из сказочных стран.
Долгое время он ничего по этому поводу не предпринимал, но потом из этой странной фразы выросло одно из величайших произведений классической детской литературы.
Книга эта детская только в одном смысле: её можно впервые читать даже малышам. «Алису» дети читают всерьёз, взрослые — со смехом. «Хоббит», напротив, очень повеселит самых маленьких, и только годы спустя, на десятый или двенадцатый раз они поймут, что лишь высокая учёность и глубокие размышления делают его таким объёмным, таким уютным, таким по-своему правдивым.
Эта книга захватывает дух как своими приключениями, так и своей способностью переносить нас в ясный, пронзительный мир ожившей легенды, и, читая её, мы как будто ощущаем холодный, бодрящий ветер Севера, сдувающий всю паутину цивилизации, которая мешает нам отправиться в этот яркий утренний мир высокого фэнтези.
Я познакомился с «Хоббитом» почти четверть века назад, будучи школьником, в читальном зале городской библиотеки. Потом, спустя много лет открыл Средиземье для своей дочери, прочитав ей эту повесть вслух. И вот теперь дарю вам, любители фэнтези, своё видение истории про путешествие хоббита, гномов и старого волшебника к Одинокой горе.
За синие горы, за белый туман
В пещеры и норы уйдёт караван;
За быстрые воды уйдём до восхода
За кладом старинным из сказочных стран.
Рекомендации
Заря джедаев: В бесконечность
|
Властелин колец
|
Мёртвые души
|
Дети Хурина
|
Отбракованные / Некондиция / Дефектные
|
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 10
Для написания комментария авторизуйтесь.
. отличный рассказ
Неравномерный звук: если автора слышно нормально, то остальные кричат оглохнуть можно, а если убавить громкость, то автора не слышно.
Похоже, дело в настройках звука на вашем устройстве. У меня и в наушниках, и через колонки, и на телефоне, и на компьютере всё звучит отлично. Через автомобильные аудиосистемы тоже проверяли - полный порядок.
У меня тоже со звуком проблемы, очень громко кричат персонажи. В других книгах, музыке, видео такого нет, так что дело не в настройках. Впрочем, это не так важно, готова слушать крики, ведь прочитано великолепно.
Огромное спасибо за озвучку! Замечательный чтец: приятный голос, грамотная речь. А самое лучшее- отсутствие дурацкой музыки и звуков на фоне. Идеально!
У Гендельфа здесь голос немного отличается от Властелина колец, это потому что он в Хоббите помоложе?))
Это одна из причин. Вторая заключается в том, что в "Хоббите" и ВК "разные" Гэндальфы. Здесь это персонаж детской сказки, у которой не планируется эпического продолжения, поэтому он звучит иначе. )