Книга, может и неплохая, но озвучка После того как прослушала в исполнении Кравец иДидок! Тут надо еще привыкнуть! И ощущение что не Мичурин писал - не то впечатление, как после «еда и патроны» , там я даже мат смогла переварить, вписывался органично. Может, если бы озвучивал кто другой и получилось бы! Конечно, попытаюсь дослушать, но внимание часто слетает
Последние два года перед сном слушаю короткую, не более часа, фантастику. Из всего того, что за этот период довелось прослушать, для себя сохранил более 60-ти рассказов. Из них едва ли наберётся более десятка тех, которые подарили мне яркое благое впечатление.
Эта повесть одна из них!
То, что события предсказуемы и сюжет набивший оскомину, не страшно. Случается, что и фабула не оригинальна, и все события наперед известны, а рассказ можно слушать и переслушивать. К сожалению, здесь не тот случай. Тоже не понравилось - затянуто и скучно, даже старания чтеца не помогли.
Юмор у авторши продолжает радовать все больше. Прямо удовольствие . " Надеюсь убийца не Пэрри, хорошую служанку сейчас так трудно найти... И не я- хорошую хозяйку найти ещё труднее" ))))
Эта озвучка значительно лучше, чем у Adrenalin28. Размеренная, выразительная, с правильными акцентами и интонациями. Просто удивительно, что на каждого персонажа у чтеца подобран свой тембр, говор, манера. Невероятный профессионализм. Нет никакой надоедливой музыки, лишь качественная запись голоса без посторонних шумов. Так же хочу заметить мастерство переводчика. Ни за что бы не подумал, что книга написана в оригинале на другом языке. Чего только стоят заковыристые склонения имён персонажей! А ещё помню топорные переводы Гарри Поттера, напрочь убивающие всё волшебство произведения. Здесь всё органично и уместно.
В плане сюжета - всё супер. В меру описаний, чтобы оживить повествование. Много сюжетных поворотов, не соскучишься. Почти 70 часов кайфа для ушей! Пожалуй, это произведение можно рекомендовать для подростков 13-17 лет, ну и для дяденек и тётенек любящих магию и фэнтези. Никакой пошлости, никаких гендерных повесточек или идеологического подтекста. Просто интересное приключенческое чтиво. Спасибо всем, кто приложил руку к созданию этого шедевра.
Эта повесть одна из них!
Мой литературный блог: https://dzen.ru/289927?share_to=link
В плане сюжета - всё супер. В меру описаний, чтобы оживить повествование. Много сюжетных поворотов, не соскучишься. Почти 70 часов кайфа для ушей! Пожалуй, это произведение можно рекомендовать для подростков 13-17 лет, ну и для дяденек и тётенек любящих магию и фэнтези. Никакой пошлости, никаких гендерных повесточек или идеологического подтекста. Просто интересное приключенческое чтиво. Спасибо всем, кто приложил руку к созданию этого шедевра.