Тайга-самый большой лес в мире, протяженностью около 9000 км. И она никогда не будет изучена полностью, останется такой же таинственной и опасной. Кто знает, что на самом деле таится в ее дебрях. Кто или что там обитает. Рассказ прекрасно передаёт мрачную атмосферу + отлично подобранная фоновая музыка.
Почему автор Павла считает бедным? Он вдовец и наследник жены-милиардерши, также ограбил банк...Почему вместе с Павлом в океан не выбросили отравленные фрукты?
Мне произведение очень понравилось. И написано интересно, и переведено хорошо, и Олег Булдаков не просто декламатор, а целый актер, артист. Отличные интонации, послушал как будто спектакль. Спасибо.
Книгу читал давно, ещё юношей, нравилось. Но эта постановка, нечто вообще невозможное и невообразимое. Поклон до земли авторам и исполнителям за него! Спасибо!
К автору никаких претензий : Сергей Лысак уже начинает ассоциироваться с качественной морской историей.
Есть несколько "корявеньких" моментов, но это не портит впечатления в целом от этой серии.
Единственные замечания к чтецу, Сергею Краснову.
Если уж озвучивать разных персонажей, то может надо представить себе - кто они ? Голос адмирала Макарова напоминает голосок какого-то "чинуши из-под шпица", привыкшего к тиши кабинетов, или милого старичка, хотя в 1904 году ему было всего 56 лет. И это был полярник, путешественник, настоящий строевой адмирал : значит и голос у него должен быть командирский. Да и вообще, найдите в интернете фотографию С.О.Макарова и соотнесите с предлагаемым голосом - диссонанс полный.
Да и члены экипажа "Касатки" , кроме старшего офицера, производят впечатление вчерашних недалеких крестьян (только что от сохи), хотя это были, судя по книге, профессиональные моряки, механики, комендоры : специалисты своего дела. Значит и речь у них должна была измениться, и интонации.
Ну и некоторые "особенности" Сергея Краснова режут слух : у него почему-то японские вОйска, а не войскА, а флаг поднимают на гаЛефе, а не на гаФеле.
Но это всего лишь пожелания Сергею Краснову на будущее : так сказать для шлифовки его способностей. А в целом озвучка очень даже приличная. : ЧЕТЫРЕ балла по пятибалльной шкале.
.
Есть несколько "корявеньких" моментов, но это не портит впечатления в целом от этой серии.
Единственные замечания к чтецу, Сергею Краснову.
Если уж озвучивать разных персонажей, то может надо представить себе - кто они ? Голос адмирала Макарова напоминает голосок какого-то "чинуши из-под шпица", привыкшего к тиши кабинетов, или милого старичка, хотя в 1904 году ему было всего 56 лет. И это был полярник, путешественник, настоящий строевой адмирал : значит и голос у него должен быть командирский. Да и вообще, найдите в интернете фотографию С.О.Макарова и соотнесите с предлагаемым голосом - диссонанс полный.
Да и члены экипажа "Касатки" , кроме старшего офицера, производят впечатление вчерашних недалеких крестьян (только что от сохи), хотя это были, судя по книге, профессиональные моряки, механики, комендоры : специалисты своего дела. Значит и речь у них должна была измениться, и интонации.
Ну и некоторые "особенности" Сергея Краснова режут слух : у него почему-то японские вОйска, а не войскА, а флаг поднимают на гаЛефе, а не на гаФеле.
Но это всего лишь пожелания Сергею Краснову на будущее : так сказать для шлифовки его способностей. А в целом озвучка очень даже приличная. : ЧЕТЫРЕ балла по пятибалльной шкале.