Унылая книга про унылых людей. Автор, видимо, хотела показать простым обывателям, насколько тяжелы муки творчества у людей одаренных, но вышло лишь бесконечное перечисление их жизненных неурядиц. Неуравновешенная женщина, несостоявшийся писатель, депрессивный художник-алкоголик варятся в течение десятилетий каждый в своих личных проблемах.
Отдельная мулька автора - это назавания шведских улиц и описание случаев рвоты у героев )))
Прекрасная шаманская история, атмосферная, неторопливая. После прослушивания остаётся ощущение, будто это не рассказ, а песня.
Благодарю чтеца и автора за доставленное удовольствие!
Надеюсь услышать еще нечто подобное.
Как и все произведения А.Куприна, «Молох»впечатляет сюжетом, заставляет задуматься о своём внутреннем Я.
Благодарность за озвучивание А.Зеленскому (один из моих любимых )
Классический детектив. Перевод превосходен. Никакого смачного описания извращений, расчлененных трупов, гниющих человеческих останков (порой начинаешь подозревать автора в психических расстройствах), никаких грубо-непристойных речей (не говоря уже о мате), занудных и долгих описаний душевных переживаний и подробнейшего бытописания героев (такое впечатление, что автор, прикрываясь детективов, пытается впарить многочасовую тоскливую драму). Озвучание Евгения Терновского на очень хорошем уровне: ударения в словах ставятся там где полагается, выразительность и артистизм не избыточны (спасибо, что женские образы не выглядят пародиями, - никакого писка-визга), разные персонажи не озвучены с одной и той же интонацией. Можно немного увеличить скорость прослушивания и будет идеально! Я совершенно не жалею, что прослушала эту книгу.
Отдельная мулька автора - это назавания шведских улиц и описание случаев рвоты у героев )))
Благодарю чтеца и автора за доставленное удовольствие!
Надеюсь услышать еще нечто подобное.
Благодарность за озвучивание А.Зеленскому (один из моих любимых
"Книги лучше друзей/людей - они не предают"