Скрыть
1 722 книги
Аудиоспектакли
279 книг
Бизнес
1 277 книг
Биографии и мемуары
7 823 книги
Детективы и триллеры
3 511 книг
Для детей и Аудиосказки
1 019 книг
История
3 267 книг
Классика
146 книг
Медицина и здоровье
95 книг
На иностранных языках
651 книга
Научно-популярное
123 книги
Обучение
545 книг
Поэзия
1 339 книг
Приключения и вестерн
990 книг
Психология и философия
975 книг
Разное
1 604 книги
Ранобэ и новеллы
462 книги
Религия
11 655 книг
Роман и проза
800 историй
Тру-крайм
9 150 книг
Ужасы и мистика
18 663 книги
Фантастика и фэнтези
485 книг
Школьная литература
773 книги
Эзотерика
1 431 книга
Юмор и сатира
37%
Наследник из Калькутты
8 ноября
5%
Отброс из семьи графа
Озвучено 37 глав из 800
8 ноября
68%
Ткач. Тень на стене
Озвучено 15 глав из 22
8 ноября
Личный пилот Гитлера. Воспоминания обергруппенфюрера СС. 1939-1945
7 ноября
89%
Даже если попадешь в историю о призраках, всё равно придётся идти на работу
Озвучено 361 глава из 407
7 ноября
"Голубой паук" - это сборник народных сказаний из разных частей Японии, собранный в антологию "Японские народные сказания" в 1973 году. Он содержит четыре раздела: "Черти и горные ведьмы", "Диковинные существа", "Животные-оборотни" и "Сражения...
Перед вами обзор классических текстов Майкла Ши. В книгу вошел роман «Цвет из иных времен» — прямое продолжение знаменитой повести Г. Ф. Лавкрафта «Цвет из иных миров», а также подборка рассказов и повестей, заслуженно занявших место в золотом фонде хоррора. Здесь лавкрафтовские божества и твари...
Городок Блюхэвен любому покажется тихим провинциальным раем. Но только тому, кто не знает, что там происходит. Городом фактически руководит "Клуб понедельника" - организация, в которую входят члены старейших и влиятельнейших семей, связанных обязательством хранить молчание. В ночь, когда...
Роберт Сапольски, профессор биологии Стэнфордского университета и автор книги «Биология добра и зла», представляет сборник эссе о различных аспектах поведенческой биологии. В книге он обсуждает вопросы, такие как влияние тестостерона на агрессию, любопытство как человеческое свойство, влияние...
Эпическая история о мире амазонок, где предводительница Антиопа бросает все ради любви к Тесею и уходит вместе с ним. Её подданные объявляют войну грекам, и начинается столкновение двух цивилизаций, полное битв, любви и мести. Это повесть, достойная внимания, наполненная героизмом подобно «Илиаде»...
До какого предела можно идти на жертвы ради близких? Как, живя ради других, не потерять себя? Или жертвенность на то и жертвенность, чтобы отдавать без остатка? Вопросы эти каждый решает для себя.
Для Эллы такой вопрос и не стоял – она, кажется, родилась для того, чтобы служить близким. А вот...
В увлекательном постапокалиптическом мире «Шагателей» всё шиворот-навыворот: в резервации генетических мутантов сильнейший интеллектуальный потенциал растрачивается на составление кроссвордов, полиция передвигается исключительно на костылях, а наиболее активная часть населения занимается курьерской...
Девочка по имени Нелюба живет с бабушкой в небольшом городке в Беларуси, где она находит умиротворение в общении с богом, людьми и природой. Ее мать Стефа уехала в столицу и оставила Нелюбу под опекой бабушки. Старушка, чувствуя приближение своей смерти, просит Стефу забрать дочь к себе. Возможно...
"Рик и Морти" - умный и эксцентричный мультсериал, в котором гений-алкоголик Рик Санчез и его внучок Морти оказываются в различных ситуациях по вселенной с параллельными мирами. Они постоянно используют новейшие научные достижения, и в каждой серии зрители могут увидеть, что из этого...
Яркая и очень талантливая актриса Берта Ульрих из семьи поволжских немцев доживает свой век в доме престарелых где-то на окраине Москвы. В ее прошлом - любовь и слава, страстные романы и громкие премьеры, а в настоящем она не нужна никому, кроме фарфоровых кукол, которых собирает на прикроватном...
Показать ещё
И чтобы увеличить абсурд всего происходящего, о том, что он не знает этот язык, упоминается реально каждые 5-10 минут. Причем делается это как не как авторская задумка и такой интересный ход.
Такое ощущение, что автор вообще не подумал об этом. То есть одновременно идет повествование, как переводчик приехал в эту страну, ходит туда-сюда, встречает разных людей, слушает их речь, ничего не понимает, а вечером совершенно спокойно садится переводить с этого языка.
Какой-то маразм. Ну хоть какой-то авторский ход можно было придумать, чтобы это не так нелепо было. Но нет...