Этот овраг в тайге, будь он неладен, действительно оказался порталом! И скорее всего, также верно то, что вновь он откроется только через сто лет… Бесполезно биться лбом о невидимую стену, придется адаптироваться к новым реалиям. Сами по себе они вряд ли суровее, чем привычные русскому человеку,...
Имеется в виду книга Федосеева "Злой дух Ямбуя". Книга старая, лучше уточнить.
В целом хорошо.