Этой ночью он обнаружил, что находится на грузовом корабле «Королева Глазго», отбившемся от конвоя и пробирающемся в тумане по Атлантике. Он знал, что его зовут Куртис Лансер и что идет война, но больше он не знал ничего, кроме смутного ощущения, что что-то должно произойти, что он должен выполнить...
Слушаю 19 главу и местами просто ухахатываюсь вслух, настолько... Показать весь текстВот уж сколько людей, столько и мнений!
Слушаю 19 главу и местами просто ухахатываюсь вслух, настолько живым, "юморным" языком написано и шедеврально озвучено!
Не раскрывая сюжет, хочу отметить и частично оправдать приёмы, использованные автором:
• ирония и чёрный юмор - разряжают атмосферу жутких преступлений, дождя и серых будней.
• сухой полицейский сарказм, помогающий копам выжить и, наверное, не сойти с ума при виде жестокости и проч.
• выразительность языка повествования, пусть и через грубоватые формулировки и меткие обороты • ироничный тон и привычки Инша // Ох уж эти бесконечные леденцы, мармеладки и карамельки! ;-)