Случайная книга в новом дизайне
С огромным удовольствием послушала. Озвучка супер!!! Благодарю всех!!!
Спасибо за комментарий, благодаря ему я поинтересовалась существующимм переводами на русский и оказалось, что их было несколько, но ни один не был достаточно близким к тексту, попросту переводчики вуалировали вульгаризмы, сначала выбрасывая целый сцены, затем поменьше, ещё меньше, но так и не осмелились преподнести автора во всей его "откровенности". Все таки переводчик - истинный литератор, благодаря ему появляется изысканность и прочее, взамен вульгарной брутальности, так что на первый план выходит то, что требует обшество (точнее цензура государства) на сегодня. Логично, что не каждому читателю хочется постигать любого героя, да он существует, но мне неинтересны такие существа и конкретно этот писатель, не сказавший своими больными стонами ничего нового миру.... Показать весь текст
Произведение на 3. Чтец 3. Бубнило XV. Сюжет вкратце. Голод. Поиски еды. Еда( пирожки). Нападение хулиганов. Обморок, фингал или сотряс. И так 7 часов подряд. Муть мутная.... Показать весь текст
Должно быть,есть ещё по крайней мере две книжки.
Смотреть все
Наши ресурсы
Telegram
ВКонтакте
Трое
«Стряслось это ночью. Что то около двенадцати часов. Когда над Волгой сгустилась крутая, словно дёготь, темнота. От одного из островков, что во множестве разбросаны чуть ниже Астрахани, отчалилось суденышко с семпатичным названием «Лотос». Оно тащило за собой баржу-водянку. Есть такие, питьевой...
1 час 32 минуты
Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны
Неожиданно трогательный рассказ Джерома К. Джерома о судьбе одной супружеской пары, которым нагрянувшая беда подарила самое ценное – возможность полюбить!
1 час 2 минуты
Разбитая музыка
Мне никогда не приходило в голову написать книгу, так как большую часть своей жизни я писал песни, сжимая свои идеи и эмоции в короткие рифмующиеся куплеты и перекладывая их на музыку. Но, подойдя к отметке в пятьдесят лет, я заметил, впервые, что меня привлекает написание длинных отрывков,...
14 часов 8 минут
Бабка
«Бабка „- потрясающий рассказ Валентины Осеевой, который время от времени стоит перечитывать и детям, и взрослым. В нем демонстрируется жизнь обычной семьи. Муж, жена, сын приютили у себя бабушку, маму жены. Супругу не нравится проживание вместе с пожилым человеком, он пренебрежительно относится к...
24 минуты
Альманах сказок января 1826 года для сыновей и дочерей знатных сословий
В дебютный авторский сборник Вильгельма Гауфа вошли сказки из цикла «Караван» — истории, рассказанные на привале погонщиками верблюдов в жаркой египетской пустыне Содержание: 1. Караван 2. Рассказ о калифе-аисте 3. Рассказ о корабле-призраке 4. Рассказ об отрубленной руке 5....
3 часа 56 минут
Парламентер
Земной космический корабль в поисках таинственных внеземных агрессоров натыкается на довольно развитую инопланетную цивилизацию. Чтобы выяснить, враждебны ли чужаки, на их планету отправляется небольшая разведывательная ракета. Однако так получилось, что представлять землян на поверхности планеты...
58 минут
Дени
Рассказ из сборника "Мисс Гарриет". Захватывающий остросюжетный рассказ. Дени служит у господина Марамбо уже много лет. Всегда он был веселым, исполнительным и верным слугой. Но однажды хозяин просыпается ночью от странного шума и видит преданного Дени у своей постели с ножом в руке...
17 минут
Приключения Чиполлино
Это история о стране, где овощи и фрукты живут как люди, и где существует явное разделение на бедных и богатых. Мальчик-луковица по имени Чиполлино решает изменить ситуацию и борется за справедливость.
5 часов 58 минут
Мул до Санта Фе
Эксклюзив
Глава каравана Пемброк после долгих споров согласился принять в состав фургонов Майлса. Однако при условии, что у того будет полная упряжка из шести мулов. Четырех мулов недостаточно, твердил Пемброк, даже если они такие крупные и сильные, как у Майлса. И тому удалось найти ещё одного мула —...
19 минут
Живи одна
Предстоял разбор персонального дела. Собственно, до разбора было еще далеко. Пока что на столе Колмакова лежал единственный документ — жалоба пенсионерки Елизаветы Григорьевны Ветровой на недостойное поведение в семье ее зятя, коммуниста Заплатина Ивана Поликарповича. По немалому жизненному...
Читает НаСтраничке
34 минуты
Показать ещё
Перейти