Фильтр длительности в новом дизайне
Отличный рассказ, в отличном исполнении.
– к книге «Атаман»
По мне чтец слегка торопится - ставлю на скорость 0.85 и становится идеально - потому что слушаю перед... Показать весь текстПо мне чтец слегка торопится - ставлю на скорость 0.85 и становится идеально - потому что слушаю перед сном чтобы заснуть. спасибо за озвучку)
Жуткая тягомотина. Кроме того, совершенно непонятно, как переводчик переводит стихи с языка, которую... Показать весь текстЖуткая тягомотина. Кроме того, совершенно непонятно, как переводчик переводит стихи с языка, которую совершенно не знает.

И чтобы увеличить абсурд всего происходящего, о том, что он не знает этот язык, упоминается реально каждые 5-10 минут. Причем делается это как не как авторская задумка и такой интересный ход.

Такое ощущение, что автор вообще не подумал об этом. То есть одновременно идет повествование, как переводчик приехал в эту страну, ходит туда-сюда, встречает разных людей, слушает их речь, ничего не понимает, а вечером совершенно спокойно садится переводить с этого языка.

Какой-то маразм. Ну хоть какой-то авторский ход можно было придумать, чтобы это не так нелепо было. Но нет...
Смотреть все
Наши ресурсы
Telegram
ВКонтакте
Белоснежка и семь гномов; Храбрый портняжка
Аудиоспектакли по мотивам эпизодов и с использованием звуковой дорожки русской версии немецкого мультсериала СимсалаГримм. Текст от автора читает Евгений Киндинов. Храбрый портняжка: Семерых одним махом! Все думают - что это семеро грабителей или семь могучих рыцарей, а может быть, это семь диких...
49 минут
Отдайте братика
У Алеши будет братик!... Какое счастье!... Алеша уже вот сейчас видел его живого, в коляске, агукающего и играющего с ним, Алешей, и его медведем... видел, как он кормит его из ложечки, как он учит кататься его на своем велосипеде, как, взявшись за руки, они бегут к пруду, где они будут ловить...
3 часа 27 минут
Звёздный волк
Герой романов знаменитого американского фантаста Эдмонда Гамильтона – землянин Морган Чейн, "Маугли" эпохи межгалактических полетов. Его воспитала стая Звездных Волков – непобедимых флибустьеров космоса с планеты Варга. Но, сделавшись убийцей поневоле, Чейн оказывается изгнан и преследуем...
Читает Bezimyanniy
6 часов 12 минут
Одна
Одиночество...Почему человек обрекает себя на одиночество? Каковы причины? Их много и они разные...Об одной из них в рассказе А. Вербицкой. " … Каково тебе будет, если, умирая, ты вдруг поймёшь, что вся твоя жизнь была… – Подвигом! – крикнула Наталья Львовна и поднялась, бледная. – Ошибкой…...
1 час 53 минуты
Психолавка
Центром коварных интриг вселенского масштаба становится неприметный домик в старом квартале Рима. В нем разместил свою Лавку знаменитый Меняла Душ Адам Мазер, на время приостановив скольжение по оси времен. Этот дом должен стать колыбелью Иддроида, могучего киборга, сознание которого синтезировано...
Читает Bezimyanniy
8 часов 29 минут
Иней как ночь
Заключительная часть трилогии-бестселлера The New York Times «Снег как пепел». Последняя битва скоро случится… Ангра пытается завладеть моим разумом, чтобы я не смогла его остановить. Желание властвовать над всеми королевствами поглотило его, и над миром нависло темное, удушающее ожидание конца. Я...
11 часов 20 минут
Снеговики-невидимки и новогодняя елка
В Новогоднем концертном зале - Снеговики-невидимки. Они по очереди снимают игрушки с елки, которые оживают по воле Феи, и начинается представление с участием героев разных произведений.
Рассказы
Анна Матвеева – прозаик, автор романов «Перевал Дятлова, или Тайна девяти», «Завидное чувство Веры Стениной», сборников рассказов «Девять девяностых», «Подожди, я умру – и приду». Финалист премий «Большая книга», «Национальный бестселлер», лауреат премии Lo Stellato за лучший рассказ года.
3 часа 53 минуты
Уровень шума
Спецслужбы собирают ведущих ученых США и сообщают им, что некий неизвестный изобретатель сумел изобрести антигравитацию и изобрести действующую модель антигравитационного двигателя. К сожалению, в ходе испытаний изобретатель погиб, а его аппарат пришел в негодность. Перед учеными поставлена задача...
1 час 11 минут
Горный тролль
Прежде чем умереть, Тора рассказала Ульфу о проклятом золоте, охраняемом коварным троллем. И хотя воин сам был причиной смерти женщины, он даже предположить не мог, что она солгала. Ульф отправился на поиски христианского священника, с которым решил отправиться на поиски клада — таким образом...
33 минуты
Показать ещё
Перейти