Скрыть
1 567 книг
Аудиоспектакли
219 книг
Бизнес
928 книг
Биографии, мемуары
6 041 книга
Детективы, триллеры
2 842 книги
Для детей, Аудиосказки
910 книг
История
2 267 книг
Классика
94 книги
Медицина, здоровье
90 книг
На иностранных языках
493 книги
Научно-популярное
107 книг
Обучение
411 книг
Поэзия
1 098 книг
Приключения
784 книги
Психология, философия
720 книг
Разное
1 430 книг
Ранобэ, новеллы
375 книг
Религия
8 660 книг
Роман, проза
6 094 книги
Ужасы, мистика
14 120 книг
Фантастика, фэнтези
485 книг
Школьная литература
708 книг
Эзотерика
1 037 книг
Юмор, сатира
Последние комментарии
Brontozavr
13:32 в ответ
О, ясно, спасибо за ссылку. Интуиция и филологическое образование меня не подвели. В любом случае, даже если это перевод, то он должен быть сделан отлично с точки зрения языка на который перевод осуществляется. Тем более перевод выложен на литературный портал, значит он как минимум должен хотя бы отдаленно иметь литературный стиль перевода, а не быть переводом подстрочником.
Жалко, нет тега "перевод" или хотя бы в описании не указано, что это он.... Показать весь текст
– к книге «Поисково-спасательная служба»
Александр Лисицын
13:32
Еле дослушал, книга хорошая, но диктор это нечто. Раздрожало когда он глотает слюни, чмакает, не правильные ударения, каверкает слова, и порой не хватает ему дыхания, по два три раза вдыхает. Когда всё это слушаеш в хороших наушниках, то слух режет. Слудующий рассказ серии озвучивает Шубин, вот он мастер, приятно слушать.... Показать весь текст
– к книге «S.T.A.L.K.E.R. Запасной путь»
Наталья
13:29
Спасибо, Агния! В Вашем исполнении романы Дороти Кэннел звучат прекрасно! Это именно то, что хочется услышать😍... Показать весь текст
– к книге «Чисто весенние убийства»
Brontozavr
13:28 в ответ
А кто говорил, что с озвучкой что-то не так? :)
– к книге «Поисково-спасательная служба»
Igor Demidov
Чтец 13:21 в ответ
Есть немного)) Спасибо за прослушивание!
– к книге «Колыбельная»
Сказочная повесть известного советского писателя, драматурга и переводчика Александра Мелентьевича Волкова. Является пятой книгой цикла "Волшебник Изумрудного города".
В этой повести рассказывается о пробуждении волшебницы-великанши Арахны, которая за пять тысяч лет до этого была...
Конец 1945 года. Опалённая войной, вспаханная бомбами, орошённая кровью Европа возвращается к мирной жизни... Отель на Турахских высотах в Австрии превращён в следственную тюрьму НКВД/МВД.
Здесь жизнь столкнула трёх людей, ранее не знавших друг друга – женщину и двух мужчин. На короткое время их...
У Евы Моргалис много проблем. И с мамой, необязательной ведьмой, вопреки всем правилам безопасности вышедшей замуж за смертного. И со сводными братьями, один из которых законченный метросексуал, а второй пытается затащить в постель все, что двигается, и по первичным половым признакам числится как...
Сборник избранных стихотворений Бродского, русского поэта, вынужденного эмигрировать в 1972 г., включает большую часть опубликованных им за рубежом поэтических произведений, написанных в разное время. В книге, которая шла к читателю свыше четверти века, представлено все многообразие поэтических...
В этом городе нет величественных монументальных памятников республиканского значения, красивые купеческие дома большей частью обветшали и закрыты от глаз обывателей новоделами последних лет.
Действие исторического романа «Париж на три часа» относится к эпохе наполеоновских войн в Европе. Это роман о дерзком заговоре генерала Мале, оставшегося до конца преданным идее Французской Республики и пытавшегося свергнуть императорскую власть в Париже во время похода Наполеона в Россию в 1812...
Луиджи Малерба (псевдоним Луиджи Банарди) — журналист, сценарист и писатель, лауреат множества национальных и международных литературных премий, автор двадцати семи произведений — по праву считается одним из столпов мировой литературы XX века, его книги переведены практически на все языки и...
Приключения ааргха по прозвищу Малыш и его друзей продолжаются. На этот раз им придется отправиться в столицу Империи на встречу с загадочным и грозным Императором, тайная полиция которого никак не отстанет от Малыша, графа Эшли, двух гномов и эльфа.
Впервые на русском — «самый тонкий и проникновенный», по выражению критиков, роман современного американского классика Ричарда Йейтса, автора прославленной «Дороги перемен» — романа, который послужил основой прогремевшего под занавес 2008 года фильма Сэма Мендеса с Леонардо Ди Каприо и Кейт Уинслет...
Главный герой становится свидетелем глобальной катастрофы неизвестного происхождения, которая почти полностью уничтожает население планеты.
Показать ещё