Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX — начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. 1.Голос 2.Мой старший брат 3.Дорога в новую...

Повесть Достоевского «Хозяйка» рассказывает об интеллигентном герое с характером молодого «мечтателя» и о том, как его представление о жизни сталкивается с существованием простых людей из народа: он снимает угол у четы мещан, судьба и история которых с каждым днем кажется жильцу все таинственнее и...

Девятилетнего Егорушку мать отправляет учиться в город, в гимназию. Мальчику предстоит удивительное путешествие с обозом по русской степи. Открытие огромного неведомого мира, путевые зарисовки и портреты спутников, радости, печали и новые встречи.

В своей просто взрывном труде «Антихрист» Ницше, известный мыслитель-пророк, даст ответы на такие вопросы: «Что хорошо?», а «Что дурно?», и «Что есть счастье?». Его ответы неожиданны, резки и конечно спорны. А ведь философ предупреждает своих читателей, что книга для немногих.

Вот он — шедевр Бабеля, подлинная жемчужина «мистического реализма» автора. «Конармия» — прекрасная и неистовая хроника прошедшего гражданской войны, показаная в маленьком мирке всадников, переходящих от легенды к легенде, от боя к бою…

Прототипом главного героя для Кортасара послужил американский джазмен Чарли Паркер, выступающий в повести под именем Джонни Картер. Наркоман и распутник негр-саксофонист Джонни - богатейшая творческая личность. Этот гениальный музыкант-импровизатор ищет в музыке смысл жизни и воплощение абсолютной...

Уникальность предлагаемых переводов состоит в том, что автор прожил многие годы зарубежом и тем самым был погружен в языковую среду оригиналов не только на уровне смыслового, но и чувственного восприятия. Это отличает переводы сделанные по подстрочникам. Борису Кригеру удалось найти тонкий баланс...

Повесть Александра Александровича Бестужева-Марлинского «Испытание» (1830) — это классическое романтическое произведение, в котором нашлось место не только воспеванию любви, но и самых чистых и благородных чувств и качеств человека, таких, как верность, честность, открытость, умение прощать и...

Рассказ Джеймса Джойса из цикла «Дублинцы», написанный еще в нехарактерной для великого писателя реалистической манере и позволяющий читателю заглянуть в рабочие и мелкобуржуазные кварталы ирландской столицы начала XX века.

Эрвин, глядя на женщин, испытывал трепет, восторг фантазии. Каждое утро он смотрел из окна трамвая и набирал гарем. Но заговорить никогда не решался. И вот однажды в кафе Эрвину встретился черт. Вернее — чертовка...