Преследуемый Красноголовыми (так называли земляне немногочисленных аборигенов Марса) Сэмюэль Дантан находит полузасыпанный бункер, который оказывается древней шахтой, построенной в незапамятные времена. Звенит какой-то колокольчик и включается монитор, с экрана которого на него глядит девушка....