Случайная книга в новом дизайне
Рейтинг:
4389
Евгений Тараскин @evgenijj.taraskin
На сайте с 27 января 2021
О себе
Русский
Подписки
Отличная, просто чумовая по смыслу и содержанию повесть! Ханжеский перевод немного портит . Советую почитать в переводе М Немцова. «Ловец на хлебном поле»Заодно и почувствуется почему это произведение было под запретом 20 лет
Прекрасно,зацепило но хотелось бы прослушать другой перевод.
Это попытка написать гимн феминизму. Если автором была женщина, воспринял бы как драму, трагедию и сочувствие. Здесь же сцена признания в любви и слезы по усам , вызывают смех и недоумение. Впрочем автор был склонен к эпатажу.
Смотреть все комментарии