Советую слушать именно эту аудиоверсию «Песни о нибелунгах». 1. Она на 2 часа длиннее любой другой аудиоверсии, потому что здесь также зачитывается а) вступительная статья, б) после каждой авентюры зачитываются примечания, которые объясняют детали произошедшего, нестыковки или нравы и обычаи того времени. 2. Здесь именно тот перевод, который рекомендуют большинство историков своим студентам на лекциях (ну то есть наиболее признанный, авторитетный перевод). 3. Читает актриса, голос отличный, так что получите при прослушивании одно удовольствие. Это произведение - настоящее сокровище средневековой литературы.

В первую же минуту на записи говорят, что читает Петр Дубинский. А в описании стоит Петр Филин. Поправьте, пожалуйста.

Запись обрывается на моменте, когда герои решили поехать за границу. Добавьте, пожалуйста, полную версию, так как актриса озвучки просто шикарная.

Это запись спектакля, причем сделана она была очень давно, не удивлюсь, если ещё до Великой Отечественной войны, о чем качество записанного звука ярко свидетельствует. Однако сами вопросы, поставленные Львом Николаевичем Толстым, интересны. Это произведение относится к позднему периоду его творчества уже, когда он активно занялся исканиями смыслов. В любом случае благодарю за труд тех, кто выложил эту запись. Времени на чтение пьесы я бы ещё долго не нашла, а аудиозапись стала спасением.

Готовясь к участию в книжном онлайн-клубе, где должны были обсуждать именно это произведение, решила для быстроты его прослушать и не пожалела. Милая и добрая детская книжка, написанная с большой любовью к Голландии женщиной-писательницей, которая там никогда не была. Это очень трогательно. Рада была знакомству с этим произведением, хотя оно и очень наивное.