Фильтр длительности в новом дизайне
5080
401
На полку
9183
8m
0 %
Скорость: 1x
Автопауза: выкл
05:29
01-01
05:31
01-02
05:29
01-03
05:22
01-04
03:52
01-05
06:53
01-06
04:53
01-07
05:29
01-08
05:22
01-09
04:30
01-10
05:24
01-11
04:53
01-12
06:29
01-13
05:31
01-14
05:41
02-01
05:40
02-02
05:56
02-03
06:31
02-04
04:40
02-05
05:17
02-06
03:45
02-07
05:31
02-08
05:50
02-09
05:36
02-10
04:58
02-11
04:10
02-12
04:45
02-13
05:04
02-14
04:28
02-15
03:37
03-01
05:24
03-02
05:10
03-03
05:26
03-04
05:07
03-05
06:15
03-06
05:25
03-07
04:09
03-08
06:06
03-09
06:04
03-10
05:03
03-11
05:44
03-12
05:21
03-13
06:39
03-14
05:47
04-01
05:17
04-02
05:17
04-03
05:21
04-04
05:20
04-05
05:17
04-06
06:05
04-07
04:41
04-08
05:20
04-09
06:16
04-10
05:25
04-11
05:18
04-12
04:56
04-13
05:20
04-14
04:44
05-01
05:30
05-02
05:00
05-03
05:29
05-04
05:07
05-05
05:03
05-06
04:38
05-07
04:36
05-08
05:58
05-09
05:43
05-10
06:05
05-11
05:29
05-12
05:22
05-13
05:20
05-14
02:56
05-15
05:08
06-01
05:05
06-02
05:38
06-03
04:34
06-04
04:18
06-05
05:26
06-06
04:12
06-07
03:25
06-08
04:09
06-09
04:23
06-10
06:45
06-11
05:57
06-12
04:14
06-13
03:41
06-14
05:13
06-15
04:46
06-16
06:13
07-01
04:59
07-02
05:30
07-03
04:50
07-04
05:38
07-05
04:34
07-06
05:15
07-07
05:24
07-08
04:57
07-09
04:16
07-10
05:13
07-11
05:20
07-12
05:00
07-13
05:02
07-14
04:08
07-15
05:18
08-01
05:52
08-02
05:29
08-03
05:03
08-04
04:40
08-05
05:11
08-06
04:05
08-07
04:54
08-08
05:06
08-09
05:23
08-10
05:36
08-11
05:28
08-12
04:34
08-13
05:26
08-14
05:51
08-15
05:19
09-01
04:49
09-02
06:12
09-03
05:39
09-04
05:13
09-05
05:54
09-06
05:12
09-07
04:53
09-08
05:42
09-09
05:03
09-10
04:15
09-11
05:04
09-12
05:11
09-13
05:39
09-14
05:14
09-15
05:13
10-01
04:59
10-02
05:09
10-03
05:51
10-04
06:05
10-05
05:28
10-06
05:40
10-07
04:55
10-08
05:11
10-09
05:29
10-10
05:24
10-11
04:39
10-12
03:58
10-13

Гарри Поттер и узник Азкабана автор читает Александр Клюквин

Гарри Поттер и узник Азкабана
Время звучания: 12:39:38
Добавлена: 18 декабря 2016
Гарри взрослеет, и вместе с тем жить в Хогвартсе всё страшнее. Из тюрьмы для волшебников Азкабан сбежал опасный преступник — Сириус Блэк. Мир наполнился слухами, что он ищет и хочет убить одного тринадцатилетнего парня, совсем обычного на первый взгляд. Его имя Гарри Поттер.
Стражники Азкабана не раз слышали, как во сне Блэк бормотал: «Он в Хогвартсе… Он в Хогвартсе». Так что теперь Гарри Поттер в опасности, даже в стенах своей волшебной школы, даже в окружении своих друзей.
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 931
Для написания комментария авторизуйтесь.
Показать предыдущие комментарии
+9
ralph 16 июня 2024 (изменён) #
Круто что столько людей слушают Гарри Поттера. Молодцы!)
Просто я обожаю этот цикл книг.)
Фильмы может и не плохие, но всё равно многое портят. Хотя мне очень понравилась Гермиона.
-11
Э чо 18 июня 2024 #
пон
+3
DELETED 27 июня 2024 #
Послушано. Супер!!!
+7
Negnestik 1 июля 2024 #
Джоан Роулинг, респект вам за такую прекрасную книгу и за весь прекрасный цикл!
+15
Тося Кислицина 9 июля 2024 #
Спасибо Клюквину!
Лучшая озвучка которую я слушала ! Разные герои-разные голоса! Забываешь о том что читает один человек!
+5
Евелла Веридия 13 июля 2024 #
Обожаю и эту часть, и эту озвучку
+8
Неджи Хьюга 14 июля 2024 #
Начиная с этой книги начинается настоящее волшебство. Моя любимая книга, Клюквин просто талант.
+10
Ирина К 17 июля 2024 #
Прекрасная озвучка!!! Полное погружение, при этом все в меру, никакого переигрывания
+7
Лили Эванс 24 июля 2024 #
книга тооооооооп. Отдельная благодарность чтецу. Петтигрю предатель
+6
оцелот на оцелоте 9 августа 2024 #
Да Предатель
+4
Юлия Терёхина 26 июля 2024 #
Мне очень нравится озвучка Клюквина,ещё плюс это моя любимая часть)
+4
оцелот на оцелоте 9 августа 2024 #
Гарри взрослеет, и вместе с тем жить в Хогвартсе всё страшнее. Из тюрьмы для волшебников Азкабан сбежал опасный преступник — Сириус Блэк. Мир наполнился слухами, что он ищет и хочет убить одного тринадцатилетнего парня, совсем обычного на первый взгляд. Его имя Гарри Поттер.
Стражники Азкабана не раз слышали, как во сне Блэк бормотал: «Он в Хогвартсе… Он в Хогвартсе». Так что теперь Гарри Поттер в опасности, даже в стенах своей волшебной школы, даже в окружении своих друзей. ИЛИ НЕТ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+8
макс игнатенко 11 августа 2024 #
Мне очень жалко Сириуса
+7
PuLtOtIaDeRkI 21 августа 2024 #
Чудеснейшее чтение!Браво
+4
Fan Fan 30 августа 2024 #
Прекрасная книга о чудксном мире, одинаково завораживающем для любого возраста; замечательное чтение. СПАСИБО!
+4
Алиса Поттер 9 сентября 2024 #
Книга с этой ощвучкой просто топ ! Гарри Поттер с этой озвучкой моя самая любимая! Фильм Гарри Поттера я начала смотреть в 4 года , а книгу слушать в 7 лет . Сейчас мне 11 до сих пор слушаю эту книгу и филм иногда смотру . Клюквин лучший чтец!
+6
Юный Потеролюб 10 сентября 2024 #
Полностью с вами согласен. Клюквин самый лутший чтец.
+1
☘ Марианна Мэллиган ☘ 7 февраля в 01:10 #
Да, голос Клюквина праздник для слуха, он чудесный чтец.
+5
Андрей Александрович 10 сентября 2024 #
Послушано. Класс!!!
+3
Олег Капитунов 11 сентября 2024 #
Большое спасибо
+3
Аня Егорова 11 сентября 2024 #
Обожаю эту озвучку!
+3
Вадим Кириллов 15 сентября 2024 #
Смешно конечно слышать от волшебников этого не может быть))))))
+1
☘ Марианна Мэллиган ☘ 27 сентября 2024 (изменён) #
Экспекто Патронум! ( мой патронум два кота) Респект Александру Клюквину, он самый лучший чтец.
+7
Aziza Abdukarimova 28 сентября 2024 #
Палочки вверх за Минерву Макгонагалл! Грустно..(
+2
Андрей Палагин 5 декабря 2024 #
всм?
+5
Николас Фламель 29 сентября 2024 #
Хорошая книга слушаю уже 3 года перед сном имба Сириус хорошо что он не виновен
+4
Чжоу Чанг 6 октября 2024 (изменён) #
потрясающая книга! обожаю озвучку Клюквина! как хорошо что Сириус оказался невиновным!
+2
Дермаген Финдельмун 12 октября 2024 #
Джоан Роулинг гениальна! Клюквин лучший во вселенной! Я фанатею по Гарри Поттеру! Заснуть без этого не могу! Переслушала 4 раза! Тот кто ставит дизлайки—я хочу чтобы вы канули в небытие навсегда!
0
☘ Марианна Мэллиган ☘ 7 февраля в 01:00 (изменён) #
Полностью согласна. Гарри Поттер классное фэнтези. Я росла на Гари Поттере. Третья книга о Гарри моя любимая.
+4
Алиса Селезнева 21 октября 2024 #
Я выросла на серии книг Роулинг «Гарри Поттер» и, переслушивать, заметила множество фактов, которые не замечала когда была младше. Искренне не понимаю некоторых людей которые говорят что «Гарри Поттер для детей», по моему, это совершенно не так, в серии книг присутствует философия, не понятная многим взрослым, не говоря уже о детях. Так что дорогие, давайте каждый останется при своем мнении. (Я просто прочитала тут не мало негативных комиков, не принимаете близко к сердцу)
0
Алиса Селезнева 22 октября 2024 #
Переслушивая*
+3
Varvara 22 октября 2024 #
Очень увлекательно знакомиться с оригиналом, когда фильмы посмотрел уже 100500 раз! Есть в этом что-то атмосферное
+2
Дядя Вова 26 октября 2024 #
Прекрасная книга
+4
Макс Пит 27 октября 2024 #
Интересно , как близнецы Уизли не замечали на карте мародеров , что 2 с половиной года с Роном спит и живет в одной спальне ПИТЕР ПИТЕГРЮ?????????????????????????????????????????ааааааааааааааааааа
+4
Ri Argon 29 октября 2024 #
Стоп, что? Как????????
+2
Ri Argon 28 октября 2024 #
Неожиданный поворот в конце очень крутой!!книга имба, дементоры милые
+3
Дядя Вова 29 октября 2024 #
В каком месте они милые
+4
Ri Argon 30 октября 2024 #
С мировозрения Хагрида на максимуме
+2
Андрей Палагин 5 декабря 2024 #
Лол это дементоры то милые:)
+3
Настя Rush 23 декабря 2024 #
Дементоры конечно милые, но если ты спишь спокойно, а на тебя такая чёрная тряпка летит, то прям очень мило будет
+2
Прасковья 2 ноября 2024 #
мне очень Клюквин
+4
Послушник Н'Зота 14 ноября 2024 #
НАШ ЧЕЛОВЕК!
+4
Послушник Н'Зота 14 ноября 2024 #
Кто со мной в клуб фанатов Роулинг и Клюквина Александра ставьте свои волшебные пальцы вверх!
+5
Послушник Н'Зота 14 ноября 2024 #
Все кто лайкнут со мной в команде в комментариях!
+2
Что то 3 ноября 2024 (изменён) #
не представляю чтобы было с Гарри Поттером если бы у Гермионы не было маховика времини
+5
Roza Mimoza 10 ноября 2024 #
Невероятная сказка! Невероятный Клюквин! Нет никого лучше него!
+4
Даниил Гладких 11 ноября 2024 #
Обожаю эту книгу особенно в озвучке Александра Клюквина
+7
Послушник Н'Зота 14 ноября 2024 #
Без Клюквина книга не книга! Пробывал слушать других исполнителей... .
-2
Послушник Н'Зота 14 ноября 2024 #
А почему Дамбулдор не произнёс заклинание к палочке Блэка, что бы она показала последние заклинание?
+3
Ленара Хамитова 27 ноября 2024 #
Спасибо огромное книге в ухе за прекрасные книги про Гарри Поттера.
Я слушаю их постоянно.
Клюквину отдельное огромное спасибо талант от Бога
+3
Андрей Палагин 5 декабря 2024 #
Ааааааа!!! Обожаю Роулинг!!! Обожаю Поттера!!! Обожаю Клюквина!!! Всё прелестно!!! Переслушиваю уже раз наверное 5! Многих жалко, а Хагрид вообще милашка Каждый раз плачет и не без причины
+1
Михаил Персов 5 декабря 2024 #
Это великолепно
Слушаю раз 20 целиком
Не шучу 20 раз
Все так же интересно и круто
Спасибо за озвучку!!!
+2
Артём Бузунов 6 декабря 2024 (изменён) #
Очень интересно слушать
+3
Артём Бузунов 7 декабря 2024 #
Очень много интересных моментов
+2
Артём Бузунов 7 декабря 2024 #
Офигенная озвучка
+3
Артём Бузунов 7 декабря 2024 #
Я в афиге очень интересно и очень круто
+4
Лариса 11 декабря 2024 #
Мне 60, я сначала читала книги по мере их написания, потом пересмотрела все фильмы, и не по одному разу, и уже по нескольку раз прослушала. Нестыковок и несуразностей много, но это фэнтези, так что не придирайюсь. Да и если посмотреть на реальную жизнь, то тоже много нелепого.
0
Шмуэль Писаревский 16 декабря 2024 #
а каким заклятием убивают если авада кедавра запрещено?
0
Давид Павлов 17 декабря 2024 #
Так потому что это убийство
0
Давид Павлов 17 декабря 2024 #
Убивать же вроде а мире волшебников нельзя
+2
Шмуэль Писаревский 18 декабря 2024 #
каким заклятием гарри собирался убивать сириуса? и каким сириус и люпин собирались убить хвоста?
+1
Давид Павлов 18 декабря 2024 (изменён) #
!СПОЙЛЕР! Да они же мелкие были, они даже не думали об этом.(про Гарри который собирался убить Сириуса)
Ну на хвосте наверное они Авада кедавра применить хотели.
+1
Литературны Критик 23 декабря 2024 #
Он хотел повторить трюк как с трольлем
0
Александр Солоницын 14 января в 15:16 #
Гарри хотел задушить Сириуса, а Люпин и Сириус хотели использовать Вингардиум Левиоса и сбросить с высоты )
+1
Даша Скобелева 20 декабря 2024 #
Им без разницы можно или запрещено
+4
Шмуэль Писаревский 16 декабря 2024 #
неужели петигрю учился в грифиндоре?
Это потому, что ошиблась Распределяющая Шляпа, отправив его на Гриффиндор. Не было в Питере Петтигрю смелости, раз предал своих друзей ради спасения своей шкуры. Он бы вечный подлый и трусливый прихлебай и подхалим, сперва у Мародеров потом у Пожирателей Смерти.
А вот Северус Снегг больше был достоин Гриффиндора, он был намного смелее Питера. С Северусом Распределяющая Шляпа тоже ошиблась, Северус Снегг должен был учится на Гриффиндоре, а ни на Слизерине.
0
Литературны Критик 16 декабря 2024 (изменён) #
Петигрю не только палец себе отрубил , раз они назвали его Каростой , или это по полу слова крыса ?
+1
Юный Потеролюб 14 января в 09:27 #
Вобще в оригинале не Короста, а Scabbers
-5
Литературны Критик 16 декабря 2024 #
Пётр , Стас и Михаил - самые простые никнеймы и самые русские имена. Это собрание богатырей?
+3
Neliudimka 18 декабря 2024 (изменён) #
Любимая часть
+1
☘ Марианна Мэллиган ☘ 25 декабря 2024 (изменён) #
Когда переслушиваю книги про Гарри Поттера или пересматриваю фильмы, лишний раз убеждаюсь, нельзя судить учеников Хогвартса по их факультетам. Питер Петтигрю учился на факультете для смельчаков - Гриффиндор и стал трусливым предателем, предавшим своих друзей, ради спасения своей шкуры. Северус Снегг учился на Слизерине, но был смельчаком и хитрецом. Он годами был шпионом Дамблдора, в кругу Пожиратели смерти, "водил за нос" Темного Лорда, лгал ему ему в лицо. Северус был единственным Пожирателем смерти, кто мог спокойно вынести взгляд Темного Лорда, что говорит, что Северус очень смелый волшебник. Остальные Пожиратели смерти, боялись смотреть Волан-де-Морту в глаза и отводили глаза.
+3
Дядя Вова 25 декабря 2024 #
Лучшая книга. Лучший чтец . Лучшая писательница
Худшая писательница в мире
+3
Юный Потеролюб 14 января в 09:23 #
Ти Лайно ось хто ти!
+1
Leonid Olkhovnikov 27 декабря 2024 #
Книга - топ
-6
Абдулла Магомедалиев 30 декабря 2024 #
Я просто не понимаю.
Клянусь книга для каких-то терпил.

1. Вот братья Уизли сказали, что в поезде Малфой был испуган и прибежал к ним. НУ ТАК ПОЧЕМУ ОНИ НАД НИМ НЕ ИЗДЕВАЮТСЯ??? Он ведь этого заслуживают? Вот и повод представился! нет, место этого они только и делают что издеваются над своим братом. Я в шоке.

2. Вот автор в конце всего цикла представит Снейпа(СНЕГА) как героя, но это все равно не отменяется его мудатского поведения на протяжении всех книг. Я вообще не понимаю, почему никто не жалуется на него? ЧТО В ГРИФИНДОРЕ НЕТ ДЕТЕЙ КРУТЫХ ВОЛШЕБНИКОВ??? Там что учатся дети слабаков и нищебродов??? Почему никто из родителей не жалуется, что Северус Снейп занижает оценки их детям по АБСОЛЮТНОМУ БЕСПРЕДЕЛУ? Почему Минерва Макгоногл никак не реагирует на это??? Альбус Дамблдор ничего не скажет??? ДА БЛИН, МИНЕРВА МОГЛА ХОТЯ БЫ МОГЛА В ОТВЕТ НА ПОНИЖЕННЫЕ БАЛЫ, БОНУСНЫЕ СТАВИТЬ. Дала бы доп задания своим студентам, и специально такие в которых они точно справятся, и вот обоснованные балы, и волки сыты и овцы целы.
+5
Александр 4 января в 09:37 #
С Снеггом (Снейпом) всё понятно ,почему он так себя вёл,потому что вёл двойную игру , и При Малфойи ему нужно было делать вид что он ненавидит Гарри и всё что с ним связано потому что он типа с кучкой злых волшебников которые мечтают воскресить Волондемора , но при этом при всё Снегг всячески помогает Гарри и его друзьям ,о чем мы узнаем только в последних книгах !
-9
Абдулла Магомедалиев 4 января в 17:04 #
чел, двойную игру он начал вести только в шестой книге.
-9
Абдулла Магомедалиев 4 января в 17:06 #
И даже если твое притянутое за уши оправдание принять на веру, ПОЧЕМУ НИКТО НЕ ЖАЛУЕТСЯ!?!?! Они тоже в курсе о двойной игре? ПРЯМ ВСЕ СТУДЕНТЫ ХОГВАРТСА?
ЧЕПУХА!!!
+5
Александр Солоницын 14 января в 14:57 #
Северус действительно терпеть не мог Гарри, он много раз говорил, что тот напоминает ему Джеймса. Вся его помощь была исключительно в рамках плана Дамблдора. Ну и смерти он ему, конечно, не желал.
+4
Кеша Лойко 7 января в 23:36 #
ты терпила а клюквин все это вытягивает на своей озвучке плюс гарри поттер именно филь отстой а книжка хороша
+3
Александр Солоницын 14 января в 15:09 #
Спасибо за мнение! Про Гриффиндор да, давайте подумаем у кого там крутые родители. У Невилла сумасшедшие, у Гарри мёртвые, у гермионы маглы, как и у Дина. Плюс ещё там вся семья Уизли. Конечно там много других студентов, Вуд, например. Братья Криви, но предположу, что вряд ми много влиятельных. Все действительно влиятельные и аристократические семьи на другом факультете. Сами знаете на каком. В первой книге Драко так и говорит - скоро ты поймешь, что семьи волшебников не одинаковые. В общем, поэтому и не жалуются. А Дамблдор что-то всё-таки делает, например, может вручить Гарри и Рону по 200 очков в конце года и вывести в лидеры Гриффиндор.
+5
Олег 15 января в 16:29 (изменён) #
Друг, ты, видимо, не читал "ГП и методы рационального мышления", так? Крайне реккомендую. Там всё раскидано по полочкам. Твои претензии возникали в головах взрослых читателей довольно давно.
Лично я оправдываю всё, что мне не нравится - сюжетной необходимостью, и тем, что книга писалась для детей, а значит главное - детские эмоции и еще раз сюжет; как альтернатива: Дамблдор сумасшедший и им вообще всё было продумано и подстроено, а что не подстроено, все равно подстроено)
Не хочу здесь расписывать все свои мысли, скажу просто: на некоторые моменты нужно закрывать глаза, иначе ничего не получится, никакой истории. Каждая книга кончалась бы словами "Зови Дамблдора, мы раскрыли эту тайну". Дамблдор трансгрессирует, всех побеждает и готово. Первые четыре книги уж точно.
Книга "ГП и МРМ" конечно душновата, но раз ты решил соравться в комментах КАПСОМ, тебе должно понравиться.
+2
Кто я? 8 января в 17:42 #
Можете пожалуйста не писать про Клюкина и про любовь, это итак всё знают
+2
Кто я? 9 января в 17:35 #
А, если Люпин увидет Богарта и он превратится в Луну, а он использует заклятие "Аресто моментум" То просто сможет взять в руку и положить в сундук?
0
Кто я? 9 января в 18:15 #
Наверно спойлер!!! Зачем "экспэкто патронум" Если есть "аресто моментум,глациус и депульсо
+1
Леонтия Шестопалова 15 января в 17:23 #
Эта книга самая лучшая из всех
+7
Лесли Хэй 18 января в 20:36 (изменён) #
Раньше очень любила эту часть теперь она одна из самых болезненных, особенно если заранее знать контекст этой и следующих книг, ведь через призму восприятия 13-летнего Гарри рассказывается история о нескольких сломанных судьбах. Сириус и Римус. Молодые мужчины, всего-то около 34, но совершенно разбитые. Сириус из молодого, красивого,талантливого и перспективного волшебника стал всеобщим врагом, преступником, сидящим в самой страшной тюрьме, стал почти безумцем, стариком в своём теле, покинутый всеми друзьями с клеймом предателя, убийцы лучших друзей.
Римус, умный и проницательный, с детства наказанный судьбой за неизвестные грехи, нищий, заведомо проигравший жизнь, такой же старик в молодом теле, который 12 лет был разбит и уничтожен мыслью, что его единственные друзья погибли из за страшного предательства другого друга.Оба влачащие жалкое существование. Трус Питер, который соответственно своей Анимагической форме, готов был не поскупится никакими уловками и действиями, лишь бы выжить как самая настоящая помойная крыса. Даже если это означало оставить годовалого ребенка сиротой, предать и подставить друзей, оставить в горе родную мать.
А слова Гарри из начала книги о том, как он несчастен среди Дурслей и как бы ему хотелось чтобы кто то его просто любил, в контексте вышесказанного просто разбивают сердце от понимания, что он мог бы жить с родителями, мог бы жить Сириусом, быть любимым и счастливым ребёнком.

Когда сам взрослешь, начинаешь по другому смотреть на некоторые вещи из книг. Проникаешься сочувствием к Гарри не просто как к герою, пережившему многое, а в первую очередь как к ребенку, чьё детство украли и растоптали в порошок. К Лили и Джеймсу, которые были ещё совсем юными, 21-22 летними волшебниками, когда погибли. К Римусу и Сириусу, тоже молодым, но растоптанным первой магической войной. Да и в принципе этот пепел войны, наложившей свой несмываемый отпечаток видеться ярче и тяжелее.

А еще интересно, что история Люпина буквально олицетворяет ВИЧ заражённых людей. Столько лет знакома с историей, но только сейчас дошло
/спойлер]

Диктор восхитительный. С сомнением относилось к аудиокнигам, но как четко он менет голоса и интонации. А Хагрид так вообще как родной





Но черт возьми, какие же волнующие тут матчи, особенно последний, победный
+2
Чжоу Чанг 19 января в 20:17 #
вау, просто вау. очень глубокие мысли.. со всем сказанным полностью согласна.
+2
Аринка :3 23 января в 20:51 #
Не представляю как вы написали такой большой текст...
+4
Лев Алексеенко 18 января в 21:27 #
Самая лучшая книга на свете
+2
Alex 25 января в 21:23 #
лучшая книга
+2
А К 28 января в 09:46 #
Класс!!! Очень круто
+1
☘ Марианна Мэллиган ☘ 6 февраля в 11:20 (изменён) #
Лунатик самый лучший из четверых Мародеров А так же Римус Джон Люпин самый лучший Профессор Защиты от Тёмных искусств. Ведь благодаря Люпину, Гарри и после другие члены Отряда Дамблдора (через обучение Гарри) обзавелись патронусами. Лунатик классный маг.
+1
София Кущева 11 февраля в 19:06 #
Как настроить, чтобы отключалось через определённое время?
+1
Алискас⍢⃝ ♡ 12 февраля в 20:15 #
Спасибо Роулинг!!! Я её готова расцеловать!!!
0
Светлана Закадычная 13 февраля в 09:39 #
Безусловно эта озвучка была лучшей и любимой,но с тех пор,как услышала Юлию Чародееву,больше никакую не могу сдушать. Вот спустя 2 года решила опять Клюквина послуашть - совсем уже не те ощущения