Гарри Поттер и Принц-Полукровка
Стать лучшим учеником в классе Гарри Поттеру может помочь Принц-Полукровка. Осуществить задуманное и узнать скрытое может помочь Удача. Поддержать в трудную минуту может любимый человек. Но может ли что-то уберечь от предательства, спасти от смерти близкого человека — это и многое другое предстоит узнать Гарри Поттеру и его друзьям на шестом году обучения.
Добавлено 19 декабря 2016
Другие озвучки
Комментарии
1083)
+ Оригинальное имя:
Voldemort ( Волдеморт )
+ РОСМЭН:
Волан-де-Морт
+ «народный перевод»:
Волдеморт
+ Марии Спивак:
Вольдеморт
+Бялко-Левитова:
Волдеморт
Vol de'Mort, именно, на французский манер, а значит t в конце не произносится.
РОСМЭН злоупотребили популярностью великого Воланда.
"Vol" означает "полет/бегство
"de" означает "из" или "от"
"Мort" означает "смерть"
Итог, смысла "полет смерти", либо "бегство от смерти". Волан-де-Морт как раз боится смерти, его богарт - смерть, ну или его собственный труп.
Обожаю Александра Клюквина, он супер.
Дамблдор надел кольцо Марволо, зная, что на кольце был Воскрешающий камень. Он жаждал увидеть свою семью и, потеряв голову, не устаял перед желанием надеть кольцо, даже если он знал что оно- крестраж.
Второй момент. Дурсли. Серьезно? Бедные и несчастные? Жестокие люди, морящие ребенка голодом, родного племянника кстати. Максимально узколобые и зависимые от чужого мнения, к тому же собственного ребенка они нормально тоже не воспитали. Дадли избалованный, капризный и противный. Вряд ли его дальнейшее окружение... Показать все