Тихий Дон автор Михаил Шолохов читает Джахангир Абдуллаев
Время звучания: 66:01:20
Добавлена: 15 мая 2019
Другие озвучки
Грандиозный роман великого мастера, переведенный на многие языки, и удостоившийся Нобелевской премии.
Роман дает широкую картинку казачьего уклада, показывает болезненную ломку старинных устоев в напряженном XX веке. Революция, гражданская война, уменьшение влияния церкви сами по себе интереснейшие исторические явления.
Но если на их фоне рассматриваются бытовые трудности, семейные неурядицы, любовные интриги героев, то произведение, как говорится, обречено на вечный успех.
Роман дает широкую картинку казачьего уклада, показывает болезненную ломку старинных устоев в напряженном XX веке. Революция, гражданская война, уменьшение влияния церкви сами по себе интереснейшие исторические явления.
Но если на их фоне рассматриваются бытовые трудности, семейные неурядицы, любовные интриги героев, то произведение, как говорится, обречено на вечный успех.
Рекомендации
Двенадцать
|
Санин
|
Солнечный удар
|
Перерождение
|
Собрание сатсангов
|
Комментирование временно ограничено.
Верно, жаль только имя этого мастера неизвестно!
Скажу вам по секрету: имя мастера - Михаил Александрович Шолохов.
https://obrazovaka.ru/alpha/s/sholoxov-mixail-aleksandrovich-sholohov-mihail-aleksandrovich
https://obrazovaka.ru/alpha/s/sholoxov-mixail-aleksandrovich-sholohov-mihail-aleksandrovich
Шолохов не мог написать Тихий Дон. Он был неграмотным проходимцем «правильного» происхождения. Тем более, на момент выхода ТД Шолохов был совсем пацаном, а произведение написано зрелым, пожившим человеком
Полностью согласен с вами, такие произведения пишут в 40 лет, взять Толстого, Достоевского, Гюго, Дюма и т.д., все свои великие произведения написали после 40 лет.
А Шолохов в 22 года и после этого ничего не написал великого.... даже "Судьба человека" и то сжёг , и восстанавливал по памяти.
А Шолохов в 22 года и после этого ничего не написал великого.... даже "Судьба человека" и то сжёг , и восстанавливал по памяти.
Слушал раньше в аудиоверсии на сайте вконтакте в исполнении другого чтеца. Какого именно, там не было указано. Решил послушать из интереса аудиоверсию, представленную здесь, и обнаружил, что текст озвучен более образно и увлекает больше. Не уверен, что переслушаю полностью, т.к. роман объёмный, но отдельные части переслушивать буду точно.
Из трёх представленных на этом сайте аудиоверсий, думаю, эта самая интересная. И вот почему:
1) Аудиоспектакль не воспроизводит текст идентично роману.
2) Другой чтец - превосходный декламатор, и его огромная заслуга в озвучивании романа неоспорима, но интеллигентная манера исполнения, характерная для него, больше подходит для салонной речи. Здесь же необходимо что-то, хорошо сочетающееся с тем, что роман изобилует народным говором и казацким бытом, и его персонажи, как говорится, "от сохи".
3) Манера исполнения, присущая декламатору в представленной на данной странице аудиоверсии, натуральнее передаёт текст произведения и является более подходящей для озвучивания именно этого романа.
Прошу не подумать, что я считаю другого декламатора или артистов аудиоспектакля заслуживающими меньшего внимания и уважения - ни в коем случае! - лишь пытаюсь в некоторой степени выразить субъективное сложившееся впечатление.
1) Аудиоспектакль не воспроизводит текст идентично роману.
2) Другой чтец - превосходный декламатор, и его огромная заслуга в озвучивании романа неоспорима, но интеллигентная манера исполнения, характерная для него, больше подходит для салонной речи. Здесь же необходимо что-то, хорошо сочетающееся с тем, что роман изобилует народным говором и казацким бытом, и его персонажи, как говорится, "от сохи".
3) Манера исполнения, присущая декламатору в представленной на данной странице аудиоверсии, натуральнее передаёт текст произведения и является более подходящей для озвучивания именно этого романа.
Прошу не подумать, что я считаю другого декламатора или артистов аудиоспектакля заслуживающими меньшего внимания и уважения - ни в коем случае! - лишь пытаюсь в некоторой степени выразить субъективное сложившееся впечатление.
Вот и отшелестели последние страницы "Тихого Дона"...оставив в душе щемящую,светлую боль.Хочу выразить Огромную Благодарность чтецу.Он не прочитал,не сыграл,он ПРОЖИЛ роман.Джахангир!Мои аплодисменты! 
Джихангир, ваша озвучка - мед для ушей). Слушаем книги в вашем декламировании и я, и даже муж, а ему очень редко когда чтецы нравятся. но от вашего таланта мы оба в восторге. Впервые услышали в вашем исполнении "Золотую Орду" и "Кочевники". сейчас вот "Тихий дон", потом будет "Рабы". спасибо вам за такую нужную и великолепно выполненную работу!
Уважаемый Джахангир, невозможно выразить словами тот восторг, который я испытываю, слушая Ваше шедевральное исполнение этого романа, который на все века. Огромное Вам спасибо и низкий поклон.
Невероятный, грандиозный, невозможно красивый роман! Шолохов - гений, красивая речь! Джахангир - талантливый человек, замечательный чтец, голос - невероятной красоты!
Джахангир, огромное спасибо за ваш титанический труд по озвучке романа! Прослушал на одном дыхании
Я довольно требовательный к чтецам, Читать глазами в силу возраста и занятости просто некогда, а без книг не могу жить. Чтецы порой то слишком быстрые, то без "души", поэтому куча жанров интересных для меня так и не изведаны. На пример в жанре детективов полное нечто, какие то убогие голоса как из старинных радиоприемников. Просто случайно решил перечитать чужими глазами не особо любимый мною жанр романов, но величайшего из мастеров, в исполнении Джахангира Абдуллаева, это просто нечто...Я заново прожил чужие жизни, и горько лишь от того, что закончились последние страницы этого великого романа. А исполнение на наивысшем уровне, нижайший поклон Вам.
Роман...шедевр!!! Какой богатый язык, слушаю и поражаюсь. Но Николай Трифилов лучший исполнитель для меня, речь казачья льётся...и конечно, Ульянов!!!!
Гениальный автор и не менее гениальный исполнитель! Браво! С великим наслаждением слушала! Огромная и самая искренняя благодарность Джахангиру Абдуллаеву!!
Во-первых,хочу обратиться к Джахангиру Абдуллаеву. Спасибо Вам за такое великолепное прочтение романа. Прочитала в интернете,что Вы по национальности узбек и была поражена еще больше тем,что Вы так могли вжиться в образы казаков. Мое детство прошло в Ставропольском крае ,и у моих подружек были деды старые казаки,которые тогда еще были живы и разговаривали именно так,таким же голосом ,с такими же интонациями в голосе. Удивительно просто.Как Вам удалось это восстановить,сейчас уже так не разговаривают.Сам роман грандиозный. Самая страшная война - это гражданская война,между братьями. Сломанные жизни нескольких поколений. И все началось из-за предательства генералов,изменивших присяге, и возомнивших себя царьками.
Для меня интересен персонаж Дарьи с её интересным заболеванием, для чего автор муссирует эту тему в своём произведении?
Слушала неделю) по возможности на работе, дома. Переживала, волновалось плакало смеялась получило невероятные эмоции🥹 как будто смотрела тяжелый фильм, с выдумала свой образ каждого персонажа.
Хочу выбросить благодарность писателю и чтицу Джахангиру за проработанную такую с душой профессию
Хочу выбросить благодарность писателю и чтицу Джахангиру за проработанную такую с душой профессию
Слушаю второй раз только из за чтеца. Огромное спасибо за все эмоции. Больше бы таких чтецов
Огромное спасибо!!! Это лучшее прочтение!
Благодаря Вам,уважаемый Джахангир, прослушал,:Путь Абая. Вы позволяете экономить время, на прочтения книг,так как можно слушать аудиокнигу а процессе работы. Огромное вам спасибо!
Благодаря Вам,уважаемый Джахангир, прослушал,:Путь Абая. Вы позволяете экономить время, на прочтения книг,так как можно слушать аудиокнигу а процессе работы. Огромное вам спасибо!
ЕГЭ по литературе убивает во мне человека...
Огромное спасибо чтецу за помощь в переваривании романа.
Только за девять часов было насчитано три изнасилования, два из которых особо жуткие.
Понятно, что мир жесток и в этом суть романа. Но зачем автор описывает грудь, юбки, ноги и т. д. буквально у каждого женского персонажа? Вкупе с заострении внимания на неприятных деталях, коими знаменит роман и красочным описанием насилия в разных его проявлениях, создаётся странное ощущение авторской позиции. Интересные у писателей были фетиши.
Посмотреть бы в глаза тому умнику, который добавил это произведение в кодификатор ЕГЭ.
Только за девять часов было насчитано три изнасилования, два из которых особо жуткие.
Понятно, что мир жесток и в этом суть романа. Но зачем автор описывает грудь, юбки, ноги и т. д. буквально у каждого женского персонажа? Вкупе с заострении внимания на неприятных деталях, коими знаменит роман и красочным описанием насилия в разных его проявлениях, создаётся странное ощущение авторской позиции. Интересные у писателей были фетиши.
Посмотреть бы в глаза тому умнику, который добавил это произведение в кодификатор ЕГЭ.